Sunt paznicul intrării principale.
Arogant, din când în când ridic receptorul
Să impresionez asistenţa.
„Da? Bine, bine.
Voi lua toate măsurile necesare.
Nu, n-o să-mi fie frică de bau-bau.”
O fac mai mult pentru mine.
La celălalt capăt nu e nimeni.
– Nu, doamnă, nu e voie.
Fotografiatul e interzis.
Please turn it off; now!
Undeva pe un meridian îndepărtat,
La o altă oră, la un capăt de noapte,
Se coc strugurii în viile Giorgiei.
Sub cărămizile roşii din Kremlin
Mumia lui Stalin Djugashvili doarme în pace.
Goliath i-a furat praştia micului David.
Într-o lume nebună
Muţii urlă în urechile surzilor.
La Beijing, în pustiu,
Bat tobele unei păci temporare.
Un paznic arogant înroşeşte valurile Mării.
Se încruntă vulturul auriu.
Bombe murdare sfârtecă trupuri nevinovate.
Of, of! Au, au!
Copii, adulţi, nu contează.
Opriţi-vă, oameni, cât nu-i prea târziu!
Turn it off, right now!
Dan David, Los Angeles, 08-august-2008.