Bruxelles, 16 Martie 2006
Lista neagră europeană privind companiile aeriene:
Comitetul pentru siguranţă aviatică şi-a încheiat misiunea.
Comitetul pentru siguranţă aviatică, responsabil pentru a ajuta Comisia Europeană să
întocmeasca lista cu companiile aeriene interzise în Uniunea Europeană, şi-a încheiat
lucrările în această după-amiază. Comitetul a trimis opinia sa Comisiei, care va lua o decizie finală până, cel târziu, joi, 23 martie.
Imediat după această decizie, vom publica un
comunicat de presă ce va cuprinde numele companiilor aeriene incluse în listă.
IP/06/318 : Lista neagră aviatică agreată de Comitetul de experţi naţionali (FR/EN/DE)
MEMO/06/127 : Lista neagră aeriană, întrebări şi răspunsuri (FR) (traducerile în limba engleză şi limba germană vor fi disponibile vineri)
Contact:
Stefaan De Rynck : + 322/299.92.79, +32/498 960 923 – stefaan.de-rynck@cec.eu.int
Maria Quillinan-Meiland : +322/299.40.14 – maria.meiland@cec.eu.int
————————–
Aviation Safety
Brussels, 16 March 2006
European black list of banned airlines:
Aviation Safety Committee has completed its work.
The Aviation Safety Committee, responsible for helping the European Commission to draw
up the list of airlines banned in the European Union, completed its work this afternoon. It has submitted its opinion to the Commission, who will take the final decision at the latest on Thursday 23 March. Immediately following this decision, we will publish a press release
including the names of the airlines on the list.
IP/06/318 : Aviation blacklist agreed by Committee of national experts (FR/EN/DE)
MEMO/06/127 : Liste noire aérienne, questions et réponses (FR) (translations in English and German will be available this Friday)
Contacts:
Stefaan De Rynck : + 322/299.92.79, +32/498 960 923 – stefaan.de-rynck@cec.eu.int
Maria Quillinan-Meiland : +322/299.40.14 – maria.meiland@cec.eu.int
press release