caractere mai micireseteazacaractere mai mari

Cele mai recente contributii la rubrica Oportunitati



 

Prix biennal Barbara Cappochin 2009/ Barbara Cappochin biennal Prize 2009

de (2-6-2009)

Prix biennal Barbara Cappochin 2009

La troisième édition de ce prix biennal a pour vocation de sensibiliser et d’associer les différents acteurs de la sphère architecturale : urbanistes, constructeurs et maîtres de l’ouvrage, à la promotion de la qualité de la planification et de la construction, en millieu naturel et urbain.

Le prix récompensera une réalisation édifiée entre le 1er juillet 2006 et le 30 juin 2009. Elle devra exprimer une vision du futur, issue d’une réflexion respectueuse sur le passé.

Organisé par la Fondation Barbara Cappochin, ce prix international a reçu le soutien de l’Union Internationale des Architectes (UIA) et du Conseil National italien des Architectes, Urbanistes, Paysagistes et Conservateurs (CNAPPC).

Types de soumissions

Le prix est ouvert aux architectes du monde entier ou aux équipes pluridisciplinaires conduites par des architectes qui souhaitent soumettre une réalisation achevée entrele 1er juillet 2004 et le 30 juin 2007. Les programmes peuvent porter sur différentes catégories d’édifices :
• Résidentiels publics ou privés
• Commerciaux, administratifs, ou complexes plurifonctionnels
• Equipements publics (éducatifs, culturels, cultuels, sportifs, de loisirs ou de santé)
• Aménagements paysagers

Prix

Plusieurs prix seront décernés :
• Un Grand prix international de 65 000 euros
• Un prix spécial de 6000 euros pour la qualité d’éléments et de détails constructifs
• Un prix de 6000 euros attribué à une réalisation située dans la province de Padoue
• La Médaille d’or Giancarlo Ius sera décernée à l’oeuvre la plus innovante sur le plan des énergies renouvelables et des économies d’énergie.

Jury

Le jury international est composé de :

• Raffaele Sirica, architecte, Président du CNAPPC, (Italie)
• Fulvio Irace, architecte, Président de la section architecture de la triennale de Milan (Italie)
• Gaëtan Siew, architecte (Maurice), Président sortant de l’UIA
• Kengo Kuma, architecte (Japon)
• Jordi Querol, architecte (Espagne)
• Nikos Fintikakis, architecte (Grèce)
• Fabrizio Mangoni, architecte (Italie)
• Matias Sambarino, architecte (Uruguay) membre suppléant

Calendrier

• Ouverture des inscriptions et soumissions
• Date limite de réception des inscriptions et soumissions
• Réunion du jury

9 avril 2009
30 juin 2009
23-25 juillet 2009

Modalités de participation

Les concurrents devront s’inscrire en ligne sur le site web de la fondation :
http://www.barbaracappochinfoundation.net/
et adresser en même temps l’ensemble des documents requis dans le règlement.

Les langues utilisées sont l’anglais ou l’italien.
Il n’y a pas de droits d’inscription

Informations et inscriptions :
Fondation Barbara Cappochin
http://www.barbaracappochinfoundation.net/
info@barbaracappochinfoundation.net

Barbara Cappochin biennal Prize 2009

The third edition of this biennial prize aims to heighten awareness and associate the different actors in the world of architecture: planners, builders and customers, in promoting the quality of planning and construction, in naturel and urban contexts.

The international prize will honour an architectural work, completed between the 1st July 2006 and 30th June 2009, that expresses a vision of the future as an expression of respect for the past.

Organised by the Barbara Cappochin Foundation, this international prize is approved by the International Union of Architects (UIA) and the National Councilof Italian Architects, Planners, Landscape architects and Conservationists (CNAPPC).

Characteristics of submissions

The prize is open to architects worldwide or multidisciplinary teams led by architects. Works can belong to any of the following categories:

• Public or private residences
• Commercial, administrative or mixed use buildings
• Public facilities (educational, cultural, sports, leisure or health care)
• Landscape architecture

Prizes

A number of prizes will be awarded:
• An international Grand Prix worth 65 000 euro
• A special prize of 6000 euros for quality detail in architectural and construction elements
• a prize of 6000 euros will be awarded to a realisation located in the province of Padua
• Giancarlo Ius Gold Medal will be awarded tot the most innovative work in the field of energy saving and renewable technologies.

Jury

Le jury international is composed as follows:

• Raffaele Sirica, architect, CNAPPC President, (Italy)
• Fulvio Irace, architect, President of the architecture section of the Milan triennial (Italy)
• Gaëtan Siew, architect (Mauritius), UIA Immediate past President
• Kengo Kuma, architect, (Japan)
• Jordi Querol, architect (Spain)
• Nikos Fintikakis, architect (Greece)
• Fabrizio Mangoni, architect (Italy)
• Matias Sambarino, architect (Uruguay) Deputy member

Schedule

• Opening date for receiving registrations/entries
• Closing date for receiving registrations/entries
• Jury meeting

9 April 2009
30 June 2009
23-25 July 2009

Participation procedure

Competitors must register on-line at the Foundation web site:
http://www.barbaracappochinfoundation.net/
and simultaneously send all the documents as required in the regulations.

The languages admitted are English and Italian.
There is no registration fee.

Information and registration:
Barbara Cappochin Fundation
http://www.barbaracappochinfoundation.net/
info@barbaracappochinfoundation.net

communiqué de presse/press release UIA

Ce părere aveţi despre acest articol?
  • Corect 
  • Frumos spus 
  • Îmi dă de gândit 
  • Am învăţat ceva! 

Ecouri



Dacă doriţi să scrieţi comentariul dv. cu diacritice: prelungiţi apăsarea tastei literei de bază. Apoi alegeţi cu mouse-ul litera corectă (apare alături de mai multe variante) şi ridicaţi degetul de pe litera de bază. Încercaţi!

Reguli privind comentariile

 
54.158.194.80