Haşem Yinkom Damam – Domnul să le răzbune sângele…
Baruh Dayan ha’emet – Fie binecuvântat Judecătorul cel Drept…
Cu cuvintele astea au inceput vineri seara discutiile cu prieteni si cunoscuti despre moartea brutala a aproape 200 de oameni in Mumbai, orasul pe care-l stiam in tinerete ca Bombay. Cu o populatie intre 13 si 18 milioane de locuitori si cu nu mai mult de 5000 de evrei, drama petrecuta acolo timp de doua zile i-a zguduit pe evreii si pe ne-evreii din toata lumea. Chabad House, o mica cladire de 5 etaje, cumparata de miscarea religioasa hasidica Chabad, condusa si ingrijita de rabinul Gavriel si sotia lui, Rivka, Holtzberg, a fost locul unei drame ingrozitoare. Cunoscuti ca Gabi si Rivky, cei doi tineri, de 29 si 28 de ani, aveau doi baieti, unul, Moshe, care tocmai a implinit doi ani, si inca un baiat, bolnav, in Israel. La inceputul anului, Gabi si Rivky au mai trecut printr-o alta tragedie, cind al treilea fiu al lor a murit de o boala genetica.
Gabi si Rivky si-au inceput activitatea de shlichut [emisari] in India ai rabinului de Lubavici, acum cinci ani.
Ingaduiti-mi citeva minute sa explic putin despre ce e vorba. Chabad Lubavici este o grupare religioasa originara in oraselul Lubavici din Rusia. Cuvintul Chabad e format din initialele a trei cuvinte: Ch – Hohma [intelepciune], B – Bina [cunoastere], D – Deah – [religie]. Seful lor spiritual e Rebbe [Rabinul]. Ultimul Rebbe a fost rabinul Menachem Mendel Shneersohn. Rabinul Shneerson a pornit o actiune de a trimite emisari [shluchim] in toata lumea. Acesti emisari se duc in cite un oras unde sint evrei care au nevoie de ajutor, se stabilesc acolo, infiinteaza o sinagoga, o scoala, o mikva (baie rituala), se ocupa de predarea de lectii de iudaism pentru evreii locali, procura mincare kashera, ii ajuta cu tot ce se poate pentru a „inlocui intunericul cu lumina”. In Toronto avem in momentul de fata cel putin o duzina de shluchimi, iar in toata lumea, dupa cite inteleg eu, sint deja citeva mii.
M-am intors acum citeva ore de la mitingul de solidaritate si de comemorare a victimelor atacului islamistilor din India. A fost o intilnire emotionanta, multi dintre cei peste o mie de participanti erau cu lacrimi in ochi. Pe linga reprezentanti ai comunitatii Chabad din Toronto si Ontario, au fost de fata reprezentanti ai tuturor nivelelor de guvern, federal, provincial si orasenesc, au vorbit un reprezentant al consulatului israelian, un reprezentant al UJA (United Jewish Appeal) si un alt shaliach din Toronto, rabinul Mendel Kaplan.
Saptamina trecuta am citit parashaua [pericopa] Toldot. In ea, printre altele, ni se povesteste despre Itzhak si sotia sa, Rivka. Rivka are in pantece doi baieti gemeni, Esav si Yaacov. Midrashul ne spune ca, pe cind copiii erau inca in burta ei, cind Rivka se apropia de un loc in care paginii se rugau, Esav se zbatea sa iasa afara. Cind se apropia de un loc evreiesc, Yaacov se sbatea sa iasa. Midrashul se intreaba: ce cauta Rivka pe linga locurile de „avoda zarah” [pagine]? Ca si Rivka noastra, Rivka biblica cauta evrei rataciti, evrei in cautarea spiritualitatii si incerca sa-i aduca inapoi la spiritualitatea evreiasca, la Dumnezeu, la religia si traditiile poporului lor.
Inca nu cunoastem tot ce s-a intimplat timp de doua zile in cladirea Chabad House. Dar stim ca Rivka a fost gasita acoperita de un talit [sal ritual], talitul sotului ei. Se presupune ca ea a fost omorita de teroristi in fata sotului ei, si ca el a acoperit-o cu talitul lui, Ce groaznic! A acoperit-o asa cum sint acoperiti mortii la evrei inainte de a fi ingropati, cu tahrihim, un vestmint alb.
In cei cinci ani de cind se stabilisera in Mumbai, perechea Holtzberg reusise sa creeze in Habad House o atmosfera luminoasa, calda si prietenoasa. Casa lor era intotdeauna deschisa pentru evreii locali, pentru israelienii care treceau prin oras pentru business sau pentru turism. Gabi era specialist si in sh’hita [taiere rituala de pasari], era si mohel [facea circumcizii], tinea lectii in engleza si-n ebraica, se ocupa de treburile si nevoile zilnice ale sinagogii si ale comnunitatii evreiesti. Rivka se ocupa de mikva si de bucataria kashera. Iat-o aici cu citeva fete in vizita la Chabad House in Mumbai.
In anul 5716 (1956) un alt atac terorist arab, de asta data in Israel, in Cfar Chabad, oraselul in care comunitatea Chabad si-a facut casa, s-a lasat cu morti si cu raniti. Supravietuitorii l-au intrebat pe Rebbe daca sa mai ramina acolo, sau sa paraseasca acel sat. Timp de patru zile, Rebbe nu a raspuns nimic, inchis singur in casa din Brooklyn, sediul international al Chabadului, la 770 Eastern Avenue. Dupa patru zile le-a raspuns cu numai trei cuvinte: „behemshech ha’bnyia tinacheni” [va veti consola prin continuarea constructiei]. Si, intr-adevar, Chabad a continuat sa mearga inainte, sa aduca lumina si bucurie pe fetele a mii si mii de evrei din toata lumea.
In ultimele citeva zile, sute de e-mailuri au venit la Chabad International, la sediul de la 770 (seven-seventy), cum e numita cu dragoste casa unde Rebbe a locuit zeci de ani, scrisori de la sute de oameni care l-au cunoscut pe rabinul Gabi Holtzberg si pe sotia sa, oameni a caror viata a fost insemnata pentru totdeauna de acesti doi tineri speciali.
La meeting, rabinul Mendel Kaplan, de la sinagoga Chabad Flamingo, din vecinatatea Toronto, un shaliach la fel ca si decedatii, a spus ca atacul asta nu-i va opri sa mearga inainte, sa construiasca noi sinagogi, sa aduca lumina pe alte meleaguri pe unde au ajuns evreii, sa faca si mai multe mitzve [fapte bune, porunci biblice si rabinice]… Rabinul Kaplan a povestit de cit „mesirus nefesh” [sacrificiu de sine] au dat dovada sotii Holtzberg… A amintit de politisti, care, purtind toti aceeasi uniforma, se simt legati intre ei ca fratii, tot asa shluchimii sint o mare familie, frati si surori. A fi un shaliach [emisar al lui Rebbe] inseamna sa te dedici pe viata.
Chabad Toronto a deschis un fond pentru ajutorarea orfanilor familiei Holtzberg.
Meetingul s-a incheiat cind rabinul Zaltzman a recitat un miscator si emotionant pina la lacrimi „kel maleh rahamim” – o rugaciune care se spune in amintirea mortilor, in amintirea tuturor victimelor atacului din Mumbai.
Toronto, noiembrie 2008
Un articol interesant, dar noi în Israel am cunoscut toate amănuntele la timp, datorită corespondenţilor noştri din India. Aceasta nu exclude să apreciez materialul de faţă.
Si indienii au avut „date” despre anumiti barbari dar…..au adoptat politica „strutului”, ca si Marea Britanie si Spania!!!