Nota din partea editorului: Rugam cititorii iubitori de poezie, cunoscatori de spaniola si/sau franceza, sa se pronunte asupra poemelor care urmeaza.
Noris Roberts
Caracas, Venezuela
http://web.mac.com/norisroberts
norisroberts@mac.com
Algunos de mis poemas
Me sorprendió el amor?
Me sorprendió el amor, cual si fuera un sueño por mi ventana se coló,
recibiéndome en sus brazos con promisorio encanto mi alma arrulló, y yo,
enajenada como el sol, que se eleva en un cielo de rubor,
tomé tu eterna entrega en mis manos, sellando en mis labios la nostalgia del
pasado y en la cima de su boca viví mi sueño a tu lado, prometiéndome un
amor idealizado, y en las azuladas cumbres me besaste como algo sagrado
Me sorprendió el amor?
Resarciendo mi dolor, los trescientos caminos de desilusión, los silencios
deshilachados en mi corazón, las incineradas miradas que el destino me
trazó.
Me sorprendió el amor?
Cantando en el aire al claror del sol, como halago que las auras le ofrecen
a la flor, y el más ingenuo suspiro del Edén brotó.
Me sorprendió el amor?
Una sonata hecha canción,
La esperanza sin desesperación,
El beso redimido como lo ofrenda Dios.
Mi vida entera te daría, pura, noble como el Ave Maria
y si el destino interfiriera entre tú alma y la mía
no habrá adiós para este amor que es superior a los dos.
Me sorprendió el amor?
(c)Noris Roberts
* Nuestro amor es eterno?*
Idealizado, virgen sereno.
Un cristal tallado en nuestras manos.
La algarabía de un te amo.
De cabelleras sueltas como el viento.
De luminosos sentimientos, unidos por un ardiente beso,
es casi un poema perfecto porque nuestra historia fue escrita en
el firmamento.
Lazos indescifrables custodian nuestros cuerpos.
Se despliega la primavera en los arpegio de mis pechos?
Nada es más grande que tu amor,
lo sustenta la profunda introspección del templo de Dios.
La complicidad del pecado.
La desnuda noche en que gemí en tus brazos donde nuestras almas
se besaron en el éxtasis de gloria que cubre febrilmente nuestras memorias.
Que hermoso es amarte así?
con el nacimiento del amor que sólo se da entre dos corazones
que se aman con devoción.
Que hermoso es amarte así?
(c)Noris Roberts
*Necesito amarte*
Imaginando a querer…
Fui primavera en tu piel
cuando los pliegues del alba
con su vestidura de miel
devoraban mi cuerpo
una y otra vez.
Florece mi deseo jadeante
de solo imaginarte.
Deseosa de vivir en tus labios
una oleada de placer
quiero perderme en tu fuego
y desnudar tus besos
en el silencio impenetrable de tus sentimientos.
Necesito amarte?
Labrando mis fantasías
sentí en mi pecho
el calor del amor,
la humedad, la pasión
bordeando mi inspiración.
Necesito amarte?
Me subyuga tu aliento?
Enardecido mi cuerpo
Sucumbiendo antes mis ansias
reclama tu osadía, tu audacia
tu soberanía.
(c) Noris Roberts
J’ai commencé à t’aimer ainsi
En sentant les fines lignes de mon c?ur, palpiter d’amour
Avec profès déisme comme on professe à Dieu.
? E je me perds dans mes rêves candides emplissant tout mon temps
Modelant des rires dans le ciel, toujours attachée à tes souvenirs
Faisant surgir en moi des sentiments inquiets.
J’ai commencé à t’aimer ainsi, avec les sacras heures où je t’adorais en
silence
Et continuant de faire couler des lueurs qui couvrent mes vers et avant que
de t’avoir dans mes bras, tes baisers
Se réveillèrent dans mes lèvres cherchant à être la raison
Du soleil limpide qui verse ses ors dans mon c?ur.
J’ai commencé à t’aimer ainsi, sans t’avoir vu, comme une aura visionnaire
de fée
Te voyant dans mes rêves chaque matin, avec la clarté
De la brise soufflant à ma fenêtre.
J’ai commencé à t’aimer ainsi, avec la blancheur subtile apparaissant sur
mon front,
Avec le petit matin sur mes lèvres gisant doucement
Comme si j’avais sculpté ton image dans mon esprit pour t’aimer toujours
avec la muse religieuse d’un c?ur d’adolescente.
J’ai commencé à t’aimer ainsi?
Noris Roberts