România va intra începând cu 1 ianuarie 2007 în Comunitatea Europeană. Forumul Român-German din Stuttgart a organizat cu această ocazie o reuşită seară literară pe data de 3 decembrie 2006, în colaborare cu Casa Literaturii (Literaturhaus) din capitala Landului Baden-Württemberg.
Publicul german şi român prezent în sala arhiplină a făcut cunoştinţă cu cultura romană prin patru personalităţi literare – două din ţară şi două stabilite în Germania: Mircea Cărtărescu, unul din cei mai importanţi autori contemporani, valoroasa poetă Ioana Nicolaie, împreună cu Eugen Cojocaru, cunoscut ca jurnalist, critic de artă şi scriitor şi poeta de limbă germană Simona Codruţa Ciubotaru.
Seara s-a desfăşurat sub motto-ul România – O extindere literară esteuropeană şi a intermediat auditoriului foarte interesat nu numai literatură de bună calitate, ci şi o imagine mai complexă a situaţiei din România, inclusiv faţetele pozitive, cvasi necunoscute în Occident şi mai ales în Germania.
Cel mai important cotidian al Landului, Stuttgarter Zeitung, a publicat un articol entuziast despre aceasta întâlnire – 05.12.06/pag. 26 – cu cultura unui stat, care, recunoaşte el, este „pentru mulţi nemţi… un copil murdar (Schmuddelkind) al UE. *Imaginea României este plină de şabloane şi unilaterală*, ne spune Eugen Cojocaru, corespondent extern al mai multor jurnale româneşti, ce trăieşte în Stuttgart. … Concluzia lecturii literare? Atunci când România va deveni membru deplin, Comunitatea Europeană va avea o ţară cu interesanţi autori.”
Forumul Român-German a dechis astfel, la iniţiativa activului ei Preşedintelui, domnul Florin Zaheu, o serie întreagă de acţiuni, ce se vor continua tot anul viitor sub titlul: România – Anno 2007, cu scopul de a contribui substanţial la îmbunătăţirea imaginii percepute în Occident la adevărata ei valoare.
Dintre activităţile respective menţionăm: emisiuni speciale la Radio Vocea Comunităţii Romane din Stutgart împreună cu multe alte minorităţi de români din toată lumea, expoziţii de pictură, excursii la alte asociaţii, concerte de colinde etc., festivaluri de film românesc ş.m.a.
Informaţii detailate: www.forum-gerrum-stuttgart.de
© Eugen Cojocaru – decembrie 2006