Petiţia „S.O.S. – Biserica Românească din Malainiţa, Serbia” (The S.O.S. Romanian church in Malainita, Serbia Petition), adresată comunităţii internaţionale româneşti şi simpatizanţilor/prietenilor acesteia a fost concepută de Fundaţia Naţională pentru Românii de Pretutindeni (FNRP), Bucureşti şi redactată de Daniela Soros, vicepreşedinte FNRP (fundatia@romanii.ro). Această petiţie este găzduită în reţea, la adresa: www.PetitionOnline.com ca un serviciu public. Din partea Artifice, Inc. sau a sponsorilor PetitionOnline.com nu există gir pentru această petiţie, expres ori implicit.
Pentru sprijin tehnic/formal, este recomandată folosirea modalităţii simple: Petition Help.
Redăm mai jos textul Apelului:
Către: Comunitatea internaţională românească şi simpatizanţii/prietenii acesteia
Dragă Doamnă/Dragă Domnule,
Vă apelăm cu scopul de a vă atrage atenţia asupra situaţiei unei biserici construite de comunitatea românească în Malainiţa (Serbia de Nord-Est).
În 21 ianuarie (2005), primarul localităţii i-a prezentat preotului paroh al bisericii o scrisoare oficială prin care îi cerea/poruncea să dărâme turnul clopotniţei până în 28 ianuarie şi să înceapă demolarea bisericii în termen de 15 zile.
Acest ordin al Primăriei foloseşte pretextul că ridicarea bisericii nu s-a făcut cu aprobarea autorităţilor locale. Cert este că nici o clădire din satul Malainiţa nu s-a ridicat conform unei astfel de proceduri. Biserica Românească este primul caz în care autorităţile cer îndeplinirea unei proceduri de aprobare oficială. În situaţia existentă la faţa locului, este în mod evident vorba de o cerere nedreaptă, promovată de fapt cu intenţia de a împiedica/opri minoritatea românească să îşi îmbunătăţească propria viaţă religioasă. Biserica este construită pe un teren aflat în proprietate particulară şi nu există probleme legate de proprietate în acest caz.
Contextual, cadrul general legal privindu-i pe românii din Serbia este neclar, încurcat. Ei trăiesc în două regiuni din Serbia. Grupul din Nord-Vest (Voivodina) este recunoscut oficial ca o minoritate şi de aceea beneficiază de toate drepturile acordate unei minorităţi naţionale. Grupul din Nord-Estul Serbiei (regiunea Timoc) este ignorat de oficialităţi şi în consecinţă nici un drept legat de limbă, educaţie sau cultură-viaţă spirituală nu se aplică pentru acest grup minoritar.
Intenţia autorităţilor locale de a continua cu demolarea bisericii este greşită, imorală şi în ultimă instanţă ilegală. Chiar dacă românii din Malainiţa poate că au încălcat unele dispoziţii în legătură cu necesitatea aprobărilor legale, o asemenea pretenţie împotriva lor este nedreaptă întrucât nimănui din sat nu i s-a cerut niciodată să obţină o astfel de aprobare pentru o clădire particulară, aşa cum, de altfel, se petrec lucrurile peste tot, la ţară. Formularea de pretenţii nedrepte pentru un grup minoritar, în comparaţie cu cele obişnuite pentru majoritatea populaţiei, constituie o violare a spiritului legislaţiei internaţionale în ceea ce priveşte protecţia minorităţilor naţionale.
În cazul concret al Bisericii din Malainiţa, autorităţile sârbeşti încalcă în mod flagrant următoarele hotărâri (dispoziţii legale) ale Consiliului Europei, stipulate în Convenţia-Cadru pentru Minorităţi Naţionale: -articolul 4, privind promovarea, în toate domeniile vieţii sociale şi culturale, a „egalităţii totale şi efective între persoanele aparţinând unei minorităţi naţionale şi cele aparţinând majorităţii populaţiei”; -articolul 5, privind obligaţia Statului de „a facilita condiţiile necesare persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale, de a îşi menţine şi dezvolta cultura şi de a păstra elementele esenţiale ale identităţii lor, şi anume religia, limba, tradiţiile şi zestrea culturală moştenită”; -articolul 8, privind obligaţia Statului „de a recunoaşte că fiecare persoană aparţinând unei minorităţi naţionale are dreptul să îşi practice religia sau să îşi manifeste credinţa şi să întemeieze instituţii, organizaţii şi asociaţii religioase”.
Cu nădejdea că fiecare dintre dumneavoastră poate să ajute la răspândirea publică a acestei chestiuni şi poate să determine guvernul sârb să iniţieze măsurile adecvate, vă mulţumim pentru atenţie.
Cu sinceritate,
Subsemnaţii
(Urmează lista cu semnături, accesibilă prin „click” pentru a semna petiţia, aflată la adresa: www.petitiononline.com/21ian205/petition.html – 10k
Până la data de 4 ianuarie 2006, au fost înregistrate aici 1380 de semnături).
* * *
Am considerat că situaţia merită atenţia cititorilor revistei online ROMANIA LIBERA şi după ce am semnat petiţia, am găsit de cuviinţă să semnalăm faptele, pentru că demolarea unei biserici este o ameninţare la existenţa umanităţii.
Mihai POSADA