Bace Toghere – Povestiri de Gheorghe Hodrea (Episodul III)

Uncategorized

Bace Toghere – Povestiri de Gheorghe Hodrea (Episodul III)

Bace Toghiere și vecina dă păstă drum

Duminică ploioasă. Numa’ ce cura apa dă ploaie pă cicernie. În tîrnaţ la bace Toghiere iera plin dă oamini şi muieri: care pă laviţ’, care pă scaunie, tăţ’ cu cizme dă gumă-n picioare. Noi pruncii şighiam înt-on capăt al tîrnaţului: doi pă pragu’ uşii ce da-n cămară, ciilalţ’ pă scăuniele. Numa’ vojoaia vântu’ în nucu’ dîn ocol. Cînd şi cînd să mai auza coroitu’ ghinilor. Să băgasără şi iele la scuchială, în cătreţ.

-“Până nu ploaie nu să fac ciupercile”, o zîs bace Petre, vecinu’ nost’. -“Binie zîci tu mă Petre. Da, n-ar fi rele amu nişchie ciuperci fripchie pă plita dî la şpohert, că chie saturi dî la o vreme dă carnie”, o zîs bace Mitru. -„Apu’ da, aşei, omului dă orice binie îi vinie îmbuibături, dă dulceţuri greaţa-i vinie şi pofteşchie acrituri, … oăi, că iară îmi ieşi în versuri, o zîs bace Toghiere”. Apoi o continuat: “La orşice, treabă şi fii cu sămuială dacă vrei şi trăieşchi mult şi şi ai sînătachie. Mâncatu’, îi o artă drajii mniei”. Noi pruncii, curioşi, dăloc l-am întrebat: – „Cum aghică îi o artă ? Că doară nu cînţ’, o desenez’. Bace Toghiere! Fă-nie şi pă noi şi-nţălejem!”.

Bace Toghiere, după ci-o închis ochii vo doauă, tri secunghie, ş-o răghicat clopu’ uşor, cu doauă jejichie, l-o dat cîtă ciafă, o tras aier în pchiept ş-o zîs: -„Apăi drajii mnei cei dă buni, una şi cu una fac doauă, tătdauna şi ascultaţ’ dă cei bătrîni. Aşe am ascultat şi io sfaturile lu’ tata ş-a lu’ bunu’. Nu uit cît trăiesc cum zîcia bunu’ cîtă minie: -”Niepoachie! Mîncaria dă diminiaţa îi ca-nsurătoaria dă tînăr”. Dîrt aceia la noi în casă-i litără dă leje: la oara noauă – la masă.

Da nu poci face şi nu vă povestăsc ci-am păţît înt-on an. Fiţ’ atenţ’! Înt-o diminiaţă obijnuită dă iarnă, am gătat cu rînitu’ la animale, li-am băgat şi mînce ş-apoi li-am dat apă. Muieria o muls vaca, o fiert lapchile ş-o pregăchit masa. Înt-una dîn camerile dî cîtă uliţă – cald, măturat şi aierisît. În chindă – lăvoru’ pă spălător, cu apa călduţă. M-am dat dî pă minie vizlicu, l-am achăţat pă cuier şi m-am spălat (cu sopon cheie) pă brînci şi pă obraz. N-am uitat şi-m’ zîc rugăciunia în timp ce mă şchierjiam cu dosu’ dă cîniepă. Când am dăşchis uşia dî la cameră, m-o izbit în nas mnirosu’ dă cîrnaţ fript şi clisă friptă. Nu m-am aşezat la masă pînă nu m-am pchieptănat în cocotoare. Muierea, pregăchită şi ia, o pus mîncaria pă masă. N-am apucat şi beu on ţoi dă răchie, că s-o şi dăşchis uşia şi s-o băgat în casă vecina dă păstă drum. “-Bună zâua”, o zîs ie. Noi, -“bună zîua, hai cu noi la masă!” Nu s-o-mbiat! Nici una nici doauă , hop la masă! Nici o problemă. I-am băgat şi ei o ştamplă dă răchie. Apoi şi vighieţ’ poftă dă mâncare. Aviam dă tăchie: jumere, cîrnaţ, oauă fierchie, morături, pită prăjită şi la urmă cafă cu lapchie (facută cu coaje niagra dă pită). La radiu, muzică populară – postu’ dîn Timişoara. -“Faină-i viaţa la ţară, ’tachie bună”, o zîs vecina, o rîgăit lung ş-o ieşit în viteză p-inghie s-o băgat. Nici tu mulţam faină, nici nimic altceva.

A doaua zî, la fel. N-am apucat şi nie aşezăm binie la masă, că iaca s-o băgat în casă vecina. Noi: -“Hai la masă!” Ia: – „Hai”. A treia zî, tăt aşe. În a patra zî, am zîs cîtă muiere: –“Nu-i nimic, şchimbăm oara, mîncăm la zece!” Ce şi vez’? Nu ni-am aşezat binie la masă, că iacît-o! În a cincia diminiaţă ni-am aşezat la masă la oara opt. –“ Bună diminiaţa, o zîs vecina” şi s-o aşeazat la masă. Ia: –„ Poftă bună”. Noi: – „Poftă bună”. Ce şi faci? Triabă şi fii primitor dă goşchi. Da oare cum afla ia cînd mîncăm noi? -“Io cred că-i strîgoaie!”, o zîs muieria. – „Are văz dă lup şi auz dă vulpe!”, am sărit io. Dîpă aproape doauă săptămîni am prins şpilu’.

Ce creghieţ’ că făcia vecina? Stăchia la pîndă dă pî la şapchie ciasuri la ie pă obloc şi cînd mă veghia că mă pchiaptăn în cocotoaria acăţată în foraibăru’ dî la oblocu’ dî cîtă uliţă, hop şi ia la noi. Eh, da atîta io fost, c-am mutat cocotoaria pă oblocu’ dî cîtă ocol. A doaua zî o vinit şi vecina înt-o vreme, da noi dă mult ieram sătui. La tăchie cele-ntîmplachie, cît p-aci iera şi rămîniem fără cîrnaţ’ în cămară şi cu dimijana dă răchie goală, în podrum. Ce mă făciam? Numa’ că dă mulchie ori, locomia strîcă ominia. Eh, drajii mniei, iaca s-o oprit ploaia ş-o ieşit soarile. Haidaţ’ şi ieşim în uliţă că triabă şi vie vacile!” -„Aşe-i, aşe-i”, am zâs noi tăţ’ ieşind în uliţă.

-„Drajii mnei cei dă buni, o zîs bace Toghiere ieşind pă uşia ocolului, fiţ’ cumpătaţ’! Şi nu uitaţ’ ce v-am zîs data trecută: viaţa-i frumoasă da-i scurtă, aşe că ascultaţ’ şi veghieţ’!”(Va urma)

Gheorghe Hodrea
http://www.facebook.com/bacetoghiere
Dicţionar: cicernie – burlane; tîrnaţ – pridvor; gumă – plastic; vojoia –sufla; scuchială – loc ferit; cătreţ – coteţ; şpohert – sobă de gătit; sămuială – calculat; rînitu’ – curăţenia; chindă – un fel de antreu sau cameră din mijlocul casei ţărăneşti; lăvoru’ – lighianul; viziclu’ – vestonul; dosu’ – ştergarul; clisă – slănină; cocotoare – oglindă; ţoi – sticluţă; ştamplă – măsură pentru băuturile tari; pită – pâine; faină – frumos; goşchi – musafiri; şpilu’ – şmecheria; foraibăru’ – închizătoarea; – podrum

- Născut la 9 sept. 1936 în Leleiu, jud. Sălaj. - Debutează cu poezia „ Eminescu-2000” în Revista “Clipa” în Los Angeles, California,în 2001. - Publică relativ regulat în Revista Clipa, în română, poezii, scurte proze, esseuri, începând cu 2000. - Publică poeme în engleză în situl www.poetry.com al International Society of Poets. Câştigă şase „Editor’s Choice Award” pentru materialele publicate în acest site. Devine membru al acestei societăţi în 2001, Certificate Laureate al acesteia în 2002 si Distinguished member în 2003. - Publică poeme în română în revista electronică „RESPIRO „. - Publică în 2003, 2004, 2005 si 2006, 2008, 2010, grupaje de poeme în română în revista „Origini Romanian Roots”. - In 2002 devine membru al Societatii Scriitorilor si Artistilor Romani din America- “LITERART XXI”. - I se publică în 2001, 2002, 2003, 2004 şi 2005, poezii în engleză în şase volume de antologie de poezie contemporană americană, apărute sub îngrijirea International Society of Poets. - I se publică în 2003 poezie în antologia „ Theatre of the Mind” la editura Noble House, London, U.K. - In 2003 îi apare prima carte de poezie, „Bună Dimineaţa, America”, la Editura Criterion Publishing House, Georgia, USA. Aceasta carte va primi si premiul de poezie al societatii Literart XXI in 2004. - În 2004 devine „Graduated Freelance Writer” al Institutului Thomson - In 2004 îi apare un al doilea volum de poezie, „Leuştean pentru America de Nord”, la Editura Paralela 45- Romania. - În 2004 publică la Editura „iUNIVERSE, Inc.” în USA, volumul de poeme în engleză, „Master and Servant” - Începand cu 2004 publica poezie în română, concomitent în siturile www.poezii.biz, www.romanialibera.com (www.acum.tv), www.timpul.ro, www.poezie.ro - La sfarsitul lui 2006 ii apar 12 poeme in volumul antologic "Timpul Rana Sangeranda-Poeti Romani in Lumea Noua" la Casa de editura Criterion Publishing condusa de scriitorul Gabriel Stanescu, sub redactia Prof. Stefan Stoenescu. - Incepand cu 2006 publica in revista literara on-line “Bocancul Literar” in situl www.bocancul-literar.ro. - În august 2007 îi apare al patrulea volum de poezie "Dealul galben" la casa de Editură LULU.com, USA. - În decembrie 2007 îi apare primul volum de proze scurte "Gardul Pustiul dintre noi" la Casa de Editură LULU.com, USA. - În ianuarie 2010 îi apare al cincilea volum de poezie, "Cerşetorul de Timp" la Casa de Editură LULU.com, USA.

One thought on “Bace Toghere – Povestiri de Gheorghe Hodrea (Episodul III)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top