Afiş pentru congresul ARA 42 Iaşi.
Pictură de Jerry W. McDaniel, 2018, inspirată de poezia „Lacul” de Mihai Eminescu
Nici că ar fi putut fi un loc mai potrivit unui congres al Academiei Româno-Americane de Arte şi Ştiinţe (ARA 42, 26-29 august 2018, http://ara42congress.tuiasi.ro/) la aniversarea centenarului Marii Uniri decât „dulcele târg al Ieşilor”, loc atât de important pentru istoria şi cultura românească. Şi spaţiile unde s-a ţinut congresul sunt la fel de marcate de tradiţie şi semnificaţie: frumoasa sală istorică Aula Magna, bijuterie de arhitectură tradiţională, aparținând instituţiei gazdă a congresului, Universitatea Tehnică „Gh. Asachi”; Sala Paşilor Pierduţi (unde participanţii s-au întâlnit în pauze înconjuraţi de muralele-tablouri de Sabin Bălaşa, şi unde au fost prezentate expoziţiile de carte, artă şi arhitectură); impresionanta sală „Vasile Pogor” a Palatului Roznovanu, azi Primăria Iași (unde au avut loc recepţia de deschidere, duminică 26, şi banchetul, luni 27, în prezenţa primarului oraşului Iaşi, Mihai Chirica şi a fostului primar prof. dr. Constantin Simirad), şi complexul muzeal Eminescu de la Ipoteşti, loc de pelerinaj de suflet şi cultură pentru noi românii. Universitatea Tehnică „Gh. Asachi” este cea mai veche universitate din Iaşi, iar biblioteca ei, clădire istorică, prin măiestria şi frumuseţea construcţiei, este considerată ca una din primele zece cele mai frumoase biblioteci din lume. La această universitate a absolvit prima promoţie de ingineri din România, în 1940.
Organizatori locali al congresului: prof. dr. Alexandru Sălceanu şi Univ. Tehnică „Gh. Asachi”. Preşedinta Congresului: dna. prof. dr. Ileana Costea, din Los Angeles, de la Universitatea de Stat din California, Northridge (CSUN), „Preşedinţi de Onoare” acad. prof. dr. Constantin Corduneanu, Preşedintele ARA şi Dan Caşcaval, Rectorul Universităţii Tehnice “Gh. Asachi”.
Moment festiv în cadrul Congresului ARA 42 la Primăria Iaşi, de la stânga la dreapta: Alexandru Sălceanu,
Mihai Chirica, Ileana Costea, Bogdan Simionescu, Constantin Simirad.
Congresul s-a bucurat de un mare succes şi s-a simţit o întoarcere la atmosfera congreselor ARA aşa cum au gândit-o fondatorii, cu prezentări de calitate academică, cu discuţii şi schimburi de idei de înalt nivel intelectual, într-un spirit de prietenie, armonie, şi de pasiune pentru cultura românească.
Sesiune în Aulă, 27 august, 2018, Iaşi.
Iată mai jos câteva din trăsăturile prin care s-a distins acest congres.
■ O numeroasă participare, 200 participanți, peste 85 de lucrări prezentate pe teme variate de la lingvistică, literatură, artă, științe – economie, matematică, fizică, chimie, educație, la inginerie, medicină şi drept. Publicații frumoase, volumul cu abstractele prezentărilor şi note biografice ale autorilor şi al doilea volum din seria nouă a Jurnalului ARA pentru secţia umanistă, ARA Journal (new series) Arts and Humanities vol. 35.1, 2018, editor dna. dr. Oana Leonte.
■ Interesul pentru acest congres a unor persoane cu o lungă tradiție de activitate ARA (acad. prof. dr. Ctin. Corduneanu, care a mai fost Preşedinte ARA şi în trecut), patru Preşedinți de Congrese ARA: prof. Dr. Ileana Costea, ARA 17 1992, Northridge, California, SUA şi ARA 42 2018, Iaşi, România; dr. Monica Grecu, ARA 20 1995, Reno, Nevada, SUA; dr. Adrian Stoica, ARA 38 2014, Pasadena, California, SUA; dr. Oana Leonte, ARA 41, Sinaia, România; Participanți la Congrese ARA: Alina Mihai care a prezentat o lucrare la ARA 42 este fata regretatei Silvia Mihai, care a participat la congresul ARA din 1991, Doina Țetcu şi Dinu Rădulescu, participanți la ARA 42 din 2018 dar care, au participat şi la Congresul ARA 17, Northridge, din 1992, dr. Anca Fanea, care a fost în perioada 1991-1998 persoana de contact a ARA-ei pentru România şi Basarabia în timpul preşedinților ARA Maria Manoliu-Manea şi Constantin Corduneanu.
■ Faptul că sesiunile s-au ţinut în două localităţi: Iaşi şi o zi la Botoșani/Ipoteşti.
În ziua de 28 august sesiunile s-au ținut la Ipoteşti, în sanctuarul eminescian. Accentul s-a pus pe susţinerea lucrărilor de lingvistică, literatură, artă şi cele despre Eminescu. Aici Lucia Olaru Nenati a făcut o frumoasă conferinţă-recital cu muzică eminesciană pe care a interpretat-o, după care a condus participanții prin casa memorială unde s-a născut Eminescu şi unde dna. Nenati a activat ca muzeograf principal numeroşi ani. Vizitarea memorialului Eminescu de la Ipoteşti a însemnat o trăire specială pentru mulţi dintre participanții la congres care nu mai fuseseră acolo. Tot aici un grup de oameni de știință şi profesori de la universităţi din Iaşi au ţinut, sub conducerea dlui. Florin Egner o discuţie despre imperioasa necesitate a creierii unei universităţi de stat la Botoşani, oraş care a dat numeroase personalităţi României. O prezentare de excepţie a fost “Eminescu şi Cioran, pasiunea lor comună pentru grădini, muzee şi cimitire”, de Roxana Patraş, cercetător la Secţia Interdisciplinară de Cercetare în Științe Sociale şi Umaniste, Universitatea “Alexandru Ioan Cuza”, Iaşi. Dna. Patraş a prezentat parabiografiile Ilinei Gregori din Frankfurt, Germania, despre vieţile exilaţilor Eminescu şi Cioran, menţionând şi cartea recent apărută “Păstrat în uitare? Matila Ghyka. Numărul și verbul.”, referindu-se la stilul critic imaginativ al dnei. Gregori.
La Ipoteşti, Irina Margareta Nistor traducând simultan din franceză prezentarea
dnei. Beatrice Blohorn-Brenneur (Grenoble, Franţa), Preşedinta Asociaţiei Internaţionale de Mediatori.
Tot la Ipotești s-au ţinut şi câteva lucrări în alte domenii legate de sănătate şi medicină: un workshop susţinut de prof. Gh. Drăgan, intitulat “HuPo Test- Self – Evaluation Test and Training of Mental State”, o prezentare despre primul ei an de rezidenţă la spitalul universitar Elias din Bucureşti, a foarte tinerei doctorande Ruxandra Mădălina Păunescu şi o prezentare plină de miez a dnei. dr. Didi Surcel, despre frontierele științelor biologice.
■ Larga participare a tinerilor (elevi, studenți, doctoranzi, tineri cercetători care au trimis lucrări pentru prezentare la congres).
Printre tinerii oameni de ştiinţă sau cercetători în domenii umaniste menţionăm pe bursiera Fullbright Cristiana Grigore, New York, Alina Mihai, Germania, dr. Roxana Patraş, Iasi, medic rezident Ruxandra Mădălina Păunescu, şi de la NASA, JPL, Los Angeles dr. Virgil Adumitroaie şi dr. Adrian Stoica Nouă studenţi de la arhitectură, Univ. „Gh. Asachi” au prezentat lucrări duminică 26 august (în sesiuni moderate de arhitecţii şef lucrări Ion-Daniel Vişan, Iaşi, Maria Dragotă, Tg. Mureş, şi prof. dr. Ileana Costea, SUA): Andreea Felciuc, Laura Finkelstein, Alexandru Ctin. Vişan, Simona-Lorena Ciosnar, Monica Zavate, Anca Budău, Ioana Antaluţă, Bogdan Olaria, şi Ioana Capbun.
Printre tinerii participanţi: Roxana Patraş – moderatoarea unei sesiuni la Botoșani.
Printre tinerii participanţi: Ruxandra Mădălina Păunescu, medic, în primul an de rezidenţă la Elias,
purtând o frumoasă iie pictată de mama dânsei, dr. medicină internă, Gabriela Păunescu.
Printre tinerii participanţi: Alina Mihai vorbind despre “global warming”.
Concertul de duminică 26 august a fost dat de elevii şcolilor de muzică din Iaşi. Coordonator muzical al programului: Nina Munteanu, profesor de vioară la Colegiul Naţional de Artă “Octav Băncilă “. Master Acompaniator la pian: dr. Aurelia Simion, profesor de pian şi Pro-rector la Universitatea de Arte “George Enescu“. Corepetitor Oana Antiniea, profesor la Colegiul Naţional de Artă “Octav Băncilă”. S-a cântat muzică clasică la pian, vioară şi violă, muzică de operă şi populară: elevi la clasa de canto ai baritonului, Ştefan Gabriel Gheorghiţă, solist al Operei din Iaşi şi a Adinei Pavalache, profesor la colegiul „Octav Băncilă; la clasa de violă a cunoscutei Susie Meszaros de la Royal Northern College of Music, UK; la clasa de vioară a Ninei Munteanu de la Colegiul Naţional de Artă “Octav Băncilă” şi de pian a Inei Cristea. Au performat elevi de la Colegiul Naţional de Artă „Octav Băncilă”, Universitatea Națională de Muzică „George Enescu”, Şcoala privată „Ina Cristea”, din clasa 4-a până în clasa 12-ea: vocalişti Andreea Chifan, Diana Cruceanu, Vlad Herţescu, Diana Penişoară, Beatrice Spiridon; la pian Sophia Chiriac; la vioară Daniel Robert Gherasim şi Bogdan Lazăr şi la violă Teodor Gabriel Dirţu. Programul s-a încheiat cu o piesă compoziţie proprie executată la pian de prof. dr. Aurelia Simion.
■ Prezentări atât de înalt nivel cât şi ţinute de persoane cu cariere academice remarcabile, şi lista e lungă. Spicuiri sunt date mai jos.
Luni 27 august, în Aulă, la Iaşi, Rectorul Universităţii Tehnice “Gh. Asachi”, Dan Caşcaval, s-a adresat participanţilor la sesiunea de deschidere oficială a congresului. Au urmat “In Memoriam” pentru doi plecaţi dintre noi anul acesta: Miron Bonca (trezorierul ARA, din 1992 până în 2000 – a vorbit dr. Oana Leonte şi a arătat o poză cu dânsul si sotia dânsului de la ARA 1994 Northampton, USA), și Elisabeta Isanos (evocată emoţionant de scriitorul Ion Lazu). Lucrările au început cu cele în plen pe tema Centenarului Marii Uniri: Bogdan Simionescu – conferința plenară, Mariana Zavati Gardner – poezia „Iți Amintești? O sută de Ani… (1918-2018) devenită motoul Congresului, Ion Lazu „Scriitori romani în primul război mondial”, Maria Andreia Fanea – “Album Overwiew: The heroines of Great Romania. Destinies from The First Battle Line”, Lucia Olaru-Nenati – “Consolidation through Culture of the Great Union”, Nicolae Petrescu-Redi – “Oraşul Ploieşti în timpul Războiului de Reîntregire (1916-1918)”.
Romancierul Ion Lazu vorbind în Aulă despre scriitori români în primul război mondial.
Pentru prima dată după mult timp, secţiunea de lingvistică a fost reprezentată cu trei lucrări excepţionale: prof. univ. dr. Alexandra Cornilescu de la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Universitatea din Bucureşti, prof. univ. dr. Petre Gheorghe Bârlea, Universitatea Ovidius Constanţa şi Universitatea „Valahia” din Târgovişte şi conf. univ. dr. Cristina – Alice Toma, Université libre de Bruxelles şi Universitatea din Bucureşti. La secţiunea de literatură şi stilistică au trimes lucrări: Emilia Ţuţuianu – “Today for Tomorrow”, Roxana Patraş – “A stylistic of Exiled Lived”, Maria Andreia Fanea – “Exile – Protest and Resignation in Bujor Nedelcovici’s work”, Anca Andrei-Fanea, “Remembers ARA 1991-1998” şi Monica Grecu (University of Nevada, Reno) – “Eminescu: The Theme of Love and The Image of The Woman”.
Prof. univ. dr. Alexandra Cornilescu prezentându-şi lucrarea în Aulă.
■ Intervenţii de la mare distanţă pe Skype, din Los Angeles, Pasadena, SUA şi Melbourne, Australia au avut Ştefania Madgison, Virgil Adumitroaie, Adrian Stoica, şi Ben Todică. Un detaliu plăcut: mama şi fratele domnului. dr. A. Stoica, ieşeni, s-au aflat în sală la prezentarea acestuia pe Skype.
Câteva sesiuni speciale: Masa Rotundă a Mass-Mediei Româneşti organizată de Ileana Costea, şi la care şi-au exprimat interesul să participe: din Iaşi Cassian Maria Spiridon (Convorbiri Literare), şi Lucian Vasiliu („Scriptor” şi Editura „Junimea”), Lucia Olaru Nenati şi Florin Egner, colaboratori la Monitorul de Botoşani, Emilia Ţuţuianu (Editura Muşatină, Revista Melidonium), Ben Todică, realizator de programe radio şi TV în română la Melbourne, Australia, Marius Petraru (colaborator la ziarul Mioriţa, Sacramento), USA şi Grigore Culian, (New York Magazin şi autor al unui volum recent apărut despre Media Românească).
Coperta volumului de Grigore Culian despre Mass Media Românească.
Workshopuri de sănătate (Doina Țetcu, despre Qigong, Gheorge Drăgan HupoTest). Sesiuni de mediere (Beatrice Blohorn-Brenneur, Preşedinta Asociaţiei Internaţionale a Mediatorilor). Alte prezentări: Nancy Nemeş, Manager Google, Germania, despre Inteligenţă Artificială, Alina Mihai despre „global warming” şi metode de a controla poluarea. Irina Margareta Nistor despre cinematografia românească. Ion-Daniel Vişan a prezentat arhitectul român foarte cunoscut în Canada, Dan Hanganu. Ileana Costea a vorbit despre sculptorul bucureştean Dinu Rădulescu şi junimistul Ioan D. Caragiani. Ana Trestieni a creat un moment emoţionant despre Brâncuşi. Elizabeth Sheehan (Univ. of Richmond, Virginia) a vorbit despre creativitate în arta lui Jerry W. McDaniel. Ştefania Magdison o lucrare despre Fundaţia Blue Heron şi romanul „Magicianul Alb”, Cristiana Grigore din New York, despre „Proiectul Romi” de la Columbia University.
Câteva evenimente mai deosebite: recitalul de poezie „Cornul de Argint”, cu triluri improvizate al poetei Lidia Lazu (în seara banchetului); conferinţa-spectacol a Luciei Olaru-Nenati interpretând cântece pe care le cânta chiar Eminescu; festivitatea de sărbătorire a împlinirii a 90 ani a prof. dr. Corduneanu. S-au prezentat doua Laudatio: unul de către Vice Preşedintele Academiei Române, Acad. Bogdan Simionescu şi al prof. dr. Gh. Moroşanu în lectura dr. Oana Leonte.
Pe toată durata Congresului a avut loc o expoziţie de carte (la care un rol important, aducând cărţi din biblioteca personală l-au avut Ion Lazu, Anca şi Maria Andreia Fanea şi Roxana Patraş); o expoziţie de postere de artă: pictură (Jerry W. McDaniel, Los Angeles şi Rodica Vescan, Tg. Mureş), sculptură (Dinu Rădulescu, Bucureşti; Patriciu Mateescu, Princeton, New Jersey, SUA), artă fotografică (Emanuel Tânjală, Foto-jurnalist, Lynchburg, Virginia, SUA) şi grafică pentru modă (Smaranda Schächtele, Creator de Tendinţe, Düsseldorf, Germania); şi o expoziţie de proiecte de arhitectură ale studenţilor din anii 2, 3 şi 6 de la Univ. „Gh. Asachi”, coordonator arhitectul, şef de lucrări, Ion-Daniel Vişan.
Câteva imagini de la standul expoziţiei de carte de la Congresul ARA 42. Foto: Ion Lazu.
Panouri din expoziţia de artă cu postere de Jerry W. McDaniel (cunoscut la New York, Londra şi Paris)
reproducând lucrări ca: Lacul lui Eminescu, şi campionii români la tenis Simona Halep şi Ilie Năstase.
Ileana Costea, în expoziţia de artă, în faţa panoului cu postere de fotografii
ale cunoscutului fotojurnalist Emanuel Tânjală.
Lucrările din domeniul științific au fost foarte interesante. Cele din cadrul secțiunii de matematică au fost moderate de prof. univ. dr. Alexandru Sălceanu, iar cele de la sesiunea de economie de prof. univ. Ion Cucui. Doi talentați oameni de ştiinţă din Los Angeles au intervenit cu prezentări pe Skype: Virgil Adumitroaie, fost Preşedinte al Societăţii Viitorul Român (VRS) din Los Angeles, Senior Scientist la Universitatea California de Sud, a vorbit despre „Phase Equilibrium Calculations Applied to Cloud Modeling of Gas-Giant Planets”, iar Adrian Stoica, cercetător la NASA, JPL, Preşedintele Congresului foarte reuşit, ARA 38 din 2014, de la Pasadena, California a prezentat lucrarea „A Solar Power Infrastructure At the Moon’s South Pole”.
S-au dat premii I, II şi III pentru proiectele studenţilor de arhitectură, şi premiul inaugural Nicolae Stoica, pentru cea mai bună lucrare de economie, creat prin donaţia lui Adrian Stoica, ($1500 pentru început, pentru 5 ani, a câte $300/an). Premiul Nicolae Stoica a revenit Adrianei Păcuraru (Horaciu) doctorandă a Prof. univ. dr. Ion Cucui, Univ. „Valahia”, Târgovişte.
Efortul şi munca depusă de către toţi organizatorii congresului, suportul oferit de Universitatea Tehnică “Gh. Asachi”, de primăria Iaşi, de fostul primar al Botoşanilor şi de conducerea Memorialului Eminescu, cu dedicaţia deosebită a tuturor ieşenilor implicaţi şi înalta calitate academică a lucrărilor prezentate au dus la un Congres ARA 42 de un deosebit succes, adecvat unui eveniment cultural la Aniversarea Marii Uniri.
Mulțumiri: Ancăi Andrei-Fanea şi Mariei Andreia Fanea. pentru contribuţia lor la stimularea participanţilor la congres, cât şi pentru adunarea materialului pentru acest articol; lui Alexandru Sălceanu pentru excelenta muncă de Organizator Local, Oanei Leonte, Co-Chair a Congresului ARA 42 Iaşi, pentru publicarea frumoaselor jurnale ARA, şi poetei Anei Trestieni pentru aportul adus la revizuirea articolului.
Surse adiţionale:
http://ara42congress.tuiasi.ro/assets/ara_abstracts_2018.pdf
Download Abstracts ARA 42 Congress, Iaşi, August 26-29, 2018
http://bentodica.blogspot.com/2018/10/american-romanian-academy-congresul-ara.html
ARA 42 Iaşi – pe blogul lui Ben Todica, Melbourne, Australia
http://www.observatorul.com/default.asp?action=articleviewdetail&ID=18935
Articol scurt fără poze – ARA 42 Iaşi
http://bentodica.blogspot.com/2018/08/masa-rotunda-si-expozitii-arta.html
Expoziţii artă, arhitectură, carte, evenimente culturale masa rotundă Mass Media ARA 42 Iaşi şi ARA 17 CSUN 1992
http://bentodica.blogspot.com/2018/03/ana-trestieni-despre-brancusi.html
Ana Trestieni despre Brâncuşi
https://www.digi24.ro/magazin/timp-liber/cultura/academia-romano-americane-de-arte-si-stiinte-organizeaza-un-congres-la-iasi-985220
Comunicat de Presă: Academia Româno-Americană de Arte și Științe organizează un congres la Iași
https://www.youtube.com/watch?v=p5zQZBsZ0FY
Youtube prezentând Aula Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” Iași
https://www.ziaruldeiasi.ro/stiri/aula-magna-a-carmen-sylvaa-a-universitatii-tehnice-a-gheorghe-asachia-din-iasi-piatra-de-temelie-a-palatului-universitar–195667.html
Aula Magna „Carmen Sylva” a Universității Tehnice „Gheorghe Asachi” din Iași, piatra de temelie a Palatului Universitar 26.07.2018.
https://www.youtube.com/watch?v=Gk4kU7bRRyU
Biblioteca Universităţii „Gheorghe Asachi” din Iaşi / Technical University “Gheorghe Asachi” Library
https://www.youtube.com/watch?v=u2lMi61NV3Y
Biblioteca Universităţii Tehnice „Gheorghe Asachi”, cea mai frumoasă din lume
http://www.nymagazin.com/en_US/1507-2-grigore-l-culian-nu-va-jucati-cu-libertatea/
Grigore L. Culian: Nu vă jucați cu libertatea! Mar 13, 2016
http://convorbiri-literare.ro/
Pagina revistei Convorbiri Literare
http://www.editurajunimea.ro/
Editura Junimea, Iași
http://ilazu.blogspot.com/2018/09/congresul-ara-42-iasi-26-29-aug.html
Publicul la concertul dinaintea recepţiei congresului ARA 42, Iași
http://ilazu.blogspot.com/2018/09/congresul-ara-42-iasi-26-29-august-2018.html
ARA partea II.
http://ilazu.blogspot.com/2018/09/congresul-ara-42-iasi-iii-scriitorul.html
ARA 42 partea III.
https://acum.tv/articol/79253/
Interviu luat de Ileana Costea Irinei Margareta Nistor în Acum.TV
https://acum.tv/articol/78879/
Sculptorul Ceramist Patriciu Mateescu, articol de Ileana Costea în Acum.TV
https://acum.tv/articol/75925/
Lucia Olaru Nenati: o scriitoare puternic implicată în prezent în Acum.TV
https://acum.tv/articol/69741/
Ion Lazu şi scriitorii români sub comunism în Acum.TV
https://acum.tv/articol/68039/
Designer Smaranda Schächtele şi „Sarea şi piperul” în modă în Acum.TV
http://www.gandaculdecolorado.com/un-californian-candva-dar-vesnic-roman-emanuel-tanjala/
Un californian, cândva, dar veşnic român – Emanuel Tânjală
http://bentodica.blogspot.com/2013/09/my-other-passion-is-art-by-ileana-costea.html
My other passion is Art
https://melidoniumm.wordpress.com/2012/11/17/ileana-costea-la-melbourne-am-intalnit-un-roman-special-ben-todica/
La Melbourne am întâlnit un român special, Ben Todică
Ileana Costea, 30 Octombrie 2018
©Autoarea reţine drepturile de copyright pentru acest material.