clepsidra sugrumă întregul deşert piatră cu miez de nisip nisip cu miez de piatră sugrumate se deznoadă orele una câte una se deznoadă momentele unul câte unul sinuciderea clepsidrei
Panica albă a paginii
sub licărul slab al cuvintelor- panica albă a paginii noaptea coboară în voce prin negrul culoar de cerneală surde, literele se retrag în noaptea lor foşnitoare străbătută de rândurile albe- pagina neagră sub licărul slab al consoanelor noaptea nu coboară noaptea urcă în voce
Dialog transparent între privire, voce, gest
o lumină tresare un sunet se prăbuşeşte privirea se sfărâmă gest împietrit de-a lungul braţului degetele surde fărâmiţează vocale gestul a ameţit în acest unghi exact al silabei – îngheţ surd al gestului – vocea cade sunetul se sfărâmă la cotitura frazei întrevăzut sens în absenţă – suflu privire voce – aceeaşi transparenţă suspendată abureşte […]
Noul premiu românesc “Lux Mundi”
Norman Manea este primul laureat al noului premiu “Lux Mundi”, creat anul acesta de Radio România Cultural. Juriul şi-a motivat decizia subliniind “talentul artistic şi consecvenţa morală cu care autorul a înfăţişat lumii imaginea complexă a societăţii româneşti”. Autorul, evreu bucovinean, s-a născut în 1936 la Suceava şi a trecut prin terorile unui lagăr din […]
Un nou premiu de poezie : premiul Benjamin Fondane – acordat anul acesta pentru prima dată poetului Petr Kral
Petr Kral La iniţiativa Institutului Cultural Român şi a Ambasadei României de la Paris a fost creat un nou premiu de poezie, Premiul Benjamin Fondane. Distincţia a fost creată în memoria lui Benjamin Fondane (1898 – 1944), poet, eseist si filozof originar din România, deportat şi ucis în lagărul de exterminare de la Auschwitz. Opera […]
Grafomania în epoca internetului
Grafomania este, după DEX, “tendinţa de a scrie mult şi fără rost”. După dicţionarul medical: “nevoia irezistibilă de a scrie cuvinte fără relaţie logică, prezentă în unele forme de alienare mentală”. Rareori reprezintă un sindrom paraneoplastic, fiind primul semn clinic al unei tumori cerebrale. Provine din cuvintele greceşti “graphein”= a scrie şi “mania”= nebunie. După […]
Apoi am atins piatra
apoi am atins piatra smulsă deşertului şi nisipul viitoarelor deşerturi mi s-a lipit de degete fire de nisip şi de memorie în armonie minerală memorie întoarsă faţă în faţă piatră deşert în uitare-memorie zi şi noapte sub piatra cea roşie se aşterne un strat de praf roşu piatra se înconjură de viitorul deşert zi şi […]
Ein Hod – satul artiştilor înfiinţat în Israel de Marcel Iancu, unul din fondatorii dadaismului
La 20 km la sud de Haifa, nu departe de marea Mediterană, pe ruinele unui sat arăbesc (Ayn Hawd), situat pe o colină, la poalele muntelui Carmel, a fost înfiinţat în 1953 un sat de artişti, Ein Hod, unul din puţinele din lume. Acest sat s-a “născut” în urma insistenţelor lui Marcel Iancu, guvernul israelian […]
noi, pelerini ai deşertului
noi, pelerini ai deşertului cu trupuri tremurând în contururi umbrele ne preced în mersul pustiitor în veghea lui difuză e însetat deşertul orizontul e atât de aproape orizontul e pretutindeni orizontul setei noi, pelerinii deşertului – orizontul setei ne cheamă – ecourile preced vocile noastre uscate umbrele se reîntorc mereu ecou-haos care se întoarce pe […]
Albumul Victor Brauner – La izvoarele operei (Autor: Emil Nicolae, Editura Hasefer, Bucureşti)
Cu ocazia centenarului Victor Brauner a apărut la editura Hasefer (hasefer = cartea, în ebraică) din Bucureşti (în urma unei retrospective la Muzeul de Artă din Piatra Neamţ) un album dedicat acestui mare pictor suprarealist evreu-român, în condiţii grafice deosebite, sub îngrijirea lui Emil Nicolae. “Aşa cum s-a relevat cu ocazia vernisajului de la Muzeul […]
Devis Grebu – Expoziţie la Institutul Cultural Român din Tel-Aviv
Cu sprjinul Serviciului Cultural al Ambasadei Române din Israel, Institutul Cultural Român din Tel Aviv a organizat o expoziţie a artistului evreu de origine română Devis Grebu. Devis Grebu este mai puţin cunoscut publicului românesc, deşi a făcut o carieră internaţională demnă de invidia oricărui artist plastic. Născut la Bucureşti în 1933, absolvă Institutul de […]
Laureat al premiului românesc “Ovidius” 2004, prozatorul israelian Amos Oz a adăugat recent şi prestigiosul premiu “Goethe” la bogatul lui palmares
Amos Oz Amos Oz (Amos Klauzner) s-a născut în 1939 în Israel, din părinţi emigraţi din Rusia şi Polonia. La vârsta de 15 ani şi-a părăsit casa părintească după o serie de confruntări cu tatăl său. A locuit în kibuţul Hulda, unde s-a reîntors după terminarea stagiului militar, în 1961, lucrând în agricultură. Primele scrieri […]
Poemele mele se nasc în poemele tale
atât de mult scrii atât te scrii încât începi să semeni cuvintelor te-am atins de piatră erai pe degete însă lipit mi-a rămas doar nisipul cuvânt pentru cuvânt – poemele mele se nasc în poemele tale pe când eu izbucnesc în cuvinte tu izbucneşti în zis: am riduri în voce
Saul Bellow (laureat al Premiului Nobel, decedat la 5 aprilie 2005) şi veriga românească din biografia lui
Saul Bellow Până pe 4 aprilie acest evreu-american era considerat cel mai mare scriitor american în viaţă. Poziţia lui de dupa al doilea război mondial poate fi comparată doar cu poziţia lui Hemingway sau a lui Faulkner în prima jumătate a secolului. Philip Roth, un alt romancier-vedetă, consideră că Saul Bellow şi William Faulkner formează […]
Harold Pinter – laureat al premiului Nobel pentru literatură 2005
S-a născut în ziua de 10 octombrie 1930 la Londra, fiul unui croitor evreu originar din Portugalia. Este considerat unul din cei mai importanţi dramaturgi englezi din a doua A scris 29 de scenarii de teatru, printre care: “The Birthday Party”, “The Caretaker”, “The Homecoming” şi “Betrayal”, 21 de scenarii de film, printre care: “The […]
Delta de fraze
d i s p e r s a t arhipelag de vocale d i s p e r s a t nume-lagună consoană-vocală-consoană în şoapta de şoapte difuz nume-lagună-nume dezacordate cuvintele insule se sting în ceaţă d i s p e r s a t ă delta de fraze
Devis Grebu – Expoziţie la Institutul Cultural Român din Tel-Aviv
Cu sprjinul Serviciului Cultural al Ambasadei Române din Israel, Institutul Cultural Român din Tel Aviv a organizat o expoziţie a artistului evreu de origine română Devis Grebu. Devis Grebu este mai puţin cunoscut publicului românesc, deşi a făcut o carieră internaţională demnă de invidia oricărui artist plastic. Născut la Bucureşti în 1933, absolvă Institutul de […]