Ca locuitor si cetatean al continentului american celebrez ideea consolidarii unei lumi bazate pe libertate , pe respectarea drepturilor la o viata mai buna. Thanksgiving reprezinta o sarbatoare nationala a impacarii, a momentului de aducere aminte ca la omasa imbelsugata este loc pentru toata lumea. In 1621 colonistii din Plymouth si nativii Wampanoag sarbatatoresc impreuna […]
Rattus norvegicus – ideologul Al Qaeda este rasist
Anul Sobolanului 2008 Ayman Muhammad Rabaie al-Zawahiri, viceliderul oraganizatiei Al Qaeda apare intr-un ultim mesaj inregistrat criticandu-l pe Barack Obama, noul presedinte ales al Statelor Unite. Ultimul mesaj adresat presedintelui Barack Obama semnifica un atac la adresa Americii si la adresa umanitatii. Ii reproseaza lui Obama ca fiind un tradator al ascendentilor sai musulmani calificandu-l […]
O poeta a rromilor, Luminita Cioaba
Era o vreme pe cand raul Cibin intra in Sibiu cu bolboroseli cristaline, ca un amestec astral de muzici aduse din munti printre caii albi, treceau harjonindu-se alaturi de copii dansand si chicotind cum numai zilele copilariei stiu sa o faca in deplina libertate. Ne adunam dincolo de podul dintre cartierul Turnisor, pe atunci un […]
Un Rabelais mult mai rafinat cu domiciliul la Sibiu
Sibiul ramane mereu un oras unic in Europa prin caracterul de cetate circulara, imprejmuita de ziduri de aparare si unde timpul impietreste ori este inselat de taifasul prelungit in serile de toamna la crama din Piata Mica. Burgul si-a creat o serie de scriitori ale caror inraurire transilvana se distinge prin tonusul molcom si baladesc. […]
Un serial și despre rromi: (2) Campul de maci
La mai bine de o saptamana dupa ziua de Sfanta Maria, mergand la pescuit am trecut pe langa campul de maci, in apropierea malurilor ierboase – enorme animale preistorice, strajuite de plute gaunoase, in care te puteai ascunde ca intr-un dulap vegetal. Cosmin m-a zarit de departe si impreuna cu alti copii, toti prost imbracati […]
Defăimarea Americii e la modă în România
Dupa cateva saptamani petrecute in Europa inteleg ca receptarea crizei financiare, extinsa in toata lumea aduce imediat nevoia de a blama pe altcineva, ca acel tap ispasitor sa fie America. Populatia europeana si indeosebi cea romaneasca sunt supuse unui slogan manipulat ca toate relele pornesc dinspre continentul american. Nu de mult intr-un ecou la un […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (7)
Preocuparile politicienilor pentru asigurarea propriilor mosii, a unui fotoliu burdusit de salarii, indemnizatii substantiale incetoseaza privirile deasupra unei tari in degradare, in care gunoaiele sunt aruncate la intamplare, devin un peisaj dezolant. Am mers pe jos prin cateva orase din tara si nu mic mi-a fost dezgustul la vederea mormanelor de gunoaie, deseuri, resturi menajere. […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat. Oktoberfest intre Sibiu si Miami
Eva si Melitta, un zambet de neuitat Sfarsitul de septembrie in Florida nu se deosebeste de vara tropicala.Abia asteptam sa ajungem acasa sa-i revedem pe cei dragi. Airbus-ul cu destinatia Muenchen (flight 429 din 22 septembrie 2008) contureaza o atmosfera sarbatoreasca unica, extinsa in toate colturile lumii, ca mesager al festivalului berii din capitala bavareza. […]
Dintre sute de catarge – Viata ca un spital
Doctor, cadru didactic universitar, Minerva Boitan a preluat conducerea Spitalului Judetean Sibiu, in 2005 pe cand cladirile vechi de peste 150 ani necesitau renovari ma- sive, infrastructura depasita si carentele intregului sistem medical contribuiau la nemultumirile in randul populatiei… Minerva Boitan a initiat un sondaj in randul a 6.000 de pacienti ai Spitalului Clinic Judetean […]
Dintre sute de catarge – Amintirea taților
Romania se confrunta in prezent cu asigurarea unui nivel de trai decent atat populatiei active, cat si pensionarilor care detin un procentaj semnificativ. L-am reintalnit pe Dorel Aldea, Directorul executiv al Casei Judetene de Pensii Sibiu incercand un dialog legat de implicarea sa in cadrul institutiei in cauza. Editorialul nostru www.Acum.tv gazduieste cu generozitate numele […]
Sa traiti bine ! Posibil poem politic de toamna
La Sibiu, câinii latră a pustiu… O mica plimbare de toamna printr-un sat romanesc imi starneste nostalgia poemelor lui Rilke cu songul frunzei ce cade si cu mirosul poamelor coapte. Ulitele sunt pustii, copii din ce in ce mai putini. Pomii soldati abandonati, mutilati, buruienile cresc nestingherite printre gunoaie si caini itineranti fara stapan. Tinerii […]
Poarta Transilvana
Sfarsit de septembrie cu frunze cazatoare precum anii cu umbrele peste cartierul din spatele garii. Avionul dinspre Muenchen aterizeaza in Sibiu. Aeroportul dintre munti si nori infloreste precum un crin imperial intr-un parc comunal. Vamesii zambesc. Sibiul ma intampina asemenea cainelui batran si orb in fata portii bucurandu-se de sosirea mea. Spre deosebire de aeroportul […]
Scriitor fara simbrie
Rasfoind ecourile cititorilor saptamanalului on line www.Acum.tv ca nu sunt unicul locuitor al unui cvartal de ganduri si aspiratii, ceea ce inseamna ca munca noastra nu e zadarnica. Asa cum mentorul si initiatorul site-ului Stefan Niculescu Maier precizeaza ca majoritatea celor ce scriu nu asteapta un sfant din publicarea lucrarilor, bucuria noastra imensa este sa […]
9/11 – după șapte ani…
In septembrie, 2001 la doar cateva zile dupa atacurile teroriste impotriva Americii acordam un interviu telefonic cotidianului Tribuna de Sibiu . Se pare ca dialogul cu jurnalistul si poetul sibian Andrei Ileni ar fi fost primul interviu in presa scrisa din Romania, avand ca subiect atentatele circumscrise in simbolul numeric 9/11. S-a scris mult de […]
Intre uragane si furtuni
Anotimpul furtunilor in Florida este prezent in august septembrie culminand cu ravagii si dezastre greu de infruntat. Am trecut deja de cateva uragane si furtuni tropicale majore. La doar cateva sute de mile uraganul Ike ameninta Cuba si partea peninsulara a zonei Key West, unde duminica 7 septembrie ac sunt evacuati locuitorii si turistii. Ike […]
Un serial cu și despre romi: (1) Campul de maci
« El agua/ toca su tambour/ de plata. » Lorca Paginile urmatoare sunt o dedicatie etniei rromilor ca o lume singulara, invaluita in mister si seductie. Pe cat de controversata, de contestata de a lungul secolelor, pe atat de fascinanta devine caravana unui popor in mers continuu, fara tara inspirand artisti, scriitori celebri. Din copilarie […]
Dintre sute de catarge
Inceputul de mileniu III apare ca un peisaj devastator al valorilor umane, al artelor in special, si se reduce intr-un mini ecran de Iphone si intr-o traire a insingurarii, a defrisarii sufletesti in alienare continua. Expresionismul si existentialismul aveau sa anticipe efectele devastatoare ale marilor orase, ale cresterii dictaturilor sovietice si hitleriste. Ne regasim intr-o […]
Iosif Constantin Drăgan: magnat, pro-legionar, pro-ceaușist, Mecena
I.C. Drăgan a fost unul dintre lăudătorii lui Ceaușescu din Occident Vila Dragan dintr-un cartier luxos din Palma de Mallorca se impune cu semetie faraonica peste celelalte imobile amintind ca Iosif Constantin Dragan a triumfat prin forta banului. Iosif Constantin Dragan a incetat din viata la 21 august 2008, la varsta de 91 ani in […]
Breakfast in America (IV) Un roman despre Mafia
Christopher Gambino se numara printre putinii autori preocupati de re –scrierea vietii membrilor organizatiilor mafiote din New York intr-o fresca realista, palpitanta. Romanul My Only Son (Nicole Productions, Inc., 2004ISBN 0975908502, 9780975908501/396 pages) se deruleaza intr-o linie narativa in care personajul principal Vinny este portretizat din copilarie si pana la maturitate in contrast cu tatal […]
Florida: Linistea de dinaintea furtunii…
Un batran in Florida acoperind ferestrele cu niste placi de lemn de protectie inaintea furtunii. Traind de ani in Florida m-am obisnuit cu furtunile tropicale, cu uraganele si cu incercarile prin care ni le ofera natura. Inaintea furtunii sau a uraganelor ma simt mereu in preajma unei batalii, e ca si cum mi-as pune armura […]
Un tren numit copilarie
Nu cred ca am fost singurul copil visand la trenuletul-jucarie pe care nu l-am avut niciodata, dar i-am trait traseul imaginar in jurul bradului de Craciun, in camera copilariei. Trenul cu tic tac-ul calatoriilor insumate intr-un simbol de victorie tehnica a transporturilor se multiplica pe toate continentele. Trenul este o parte a existentei noastre si […]
Breakfast in America (III) Cunoștință cu un Gambino
Doi prieteni, doua lumi unite intr-o carte Intr-o dimineata un tip imbracat in negru, brunet si cu ochi patrunzatori, vorba taioasa, inexpresiva se aseaza la una din mesele mele si mai mult prin gesturi decat prin cuvinte imi expune micul dejun dorit : suc de portocale, fructe si cereale neindulcite… un fel de a manca […]
Breakfast in America (II)
Avocatul Mike Cotler este mai întâi de toate OM Lumea vazuta ca un spatiu circular, un han sau un bistrou circula de alungul timpului in diferite opere literare. Totul se circumscrie cuvantului si dialogului. Gustul pentru a vorbi nu numai de dragul aflarii in treaba, ci de dragul comunicarii, a recompunerii vietii trecute, ale amintirii […]
Quebec – mon amour – 6. Bonne Fete !
Stradela in Quebec Seria de articole dedicate lumii franceze din Canada continua cu mentiunea ca in iulie ac orasul Quebec implineste 400 ani de existenta. La 3 iulie 1608 Samuel de Champlain avea sa inaugureze prima colonie franceza pe malul fluviului St. Laurent. Orasul Quebec (capitala provinciei Quebec) isi sarbatoreste ziua de nastere prin manifestari […]
Breakfast in America
Epistola tinerei Victoria Lapadatescu (EVZ Diaspora, din 15 mai 2008) desfatuieste romanii sa imigreze in Statele Unite expunandu-si propria-i experienta ca un fel de fapt generalizator, cronic: Am aplicat astfel pentru viza J1 Au pair. Acum vreau ca toata lumea care viseaza sa vina aici sa stie sa nu o faca, pentru ca ni se […]
Carte din Ardeal
Arborele pe trunchiul caruia candva scrijelisem o inima, creste in mine cu ramuri, cu frunze cu tot in zilele de vara si fanul proaspat cosit , din fantana impietrita albastrul se rostogoleste pe covorul de dinaintea lumii. Tata imi scrie, au inflorit cartofii dintai, viţa e in floare…. E semn ca sunt departe si munca […]
Copșa Mică – o crimă ecologică de proporții (I)
Dialog deschis in 2006 la Copsa Mica :Primarul din Copsa MIca, Domnul Mhalache si Horia Barbu cu membrii delegatiei NATO pe tema poluarii Inspirat de editorialul Domnului Petru Clej „ Comunistii au construit mult” –un mit care refuza sa moara am alcatuit un interviu cu Horia Barbu, un idealist si optimist cercetator ce isi consacreaza […]
Quebec-mon amour – cine se teme de vecinul român? (V)
In urma cu ani comunitatea romana din Montreal se concentra doar in jurul celor doua biserici rivale, amplificand dispersarea imigrantilor. Ultimul deceniu se distinge printr-o mai buna organizare a imigratiei romane, prin evitarea bisericii ortodoxe ca element de coeziune in diaspora. Am intalnit tineri romani in Montreal si in Quebec, bine pregatiti profesional datorita exploziei […]
Quebec – mon amour – O mica Romanie (IV)
Aventura gastronomică a lui Florin Predescu Impactul unui decalaj dintre Europa vestica si dintre imigrantii aspiranti la libertate, la o viata noua a determinat un exod in masa catre SUA, Australia si Canada. Spre sfarsitul anilor ’80 xenofobia devine vizibila in Occident mai ales prin iesirile neprietenoase ale politicienilor, nemaivorbind de reactiile localnicilor la adresa […]
Quebec –mon amour – Libertatea nu are culoare si nici tara (III)
Quebecul este o provincie multiculturala Uniunea Europei incearca o multiculturalizare, avand ca ideal mai mult decat o confederatie helvetica in care frontierele si diferentele de orice natura sa fie abolite. Tentativele Cominternului dirijat de catre soviete au esuat, limba esperanto nu a atins un prozelitism de succes decat intr-un cadru restrans si elitist. Sunt sceptic […]
Camp cu maci (1)
Din creatia pictoritei Dorothy Maier Dimineata la intrarea in sat alearga desculta prin colbul drumului de dinaintea lumii, fetita cu un mac in par si cu inul in falduri – este ca si cum iti revezi propria copilarie – iti stergi fruntea batrana si ai vrea sa stergi anii ca pe o ploaie de vara […]
La Trattoria Vaso Di Fiori Con Papavero
Ilustrata din NISA de la Dr. Dan FILIP,iunie 2008 2. Salade Nicoise Traseul culinar mediteranean inscrie nume de orase-port devenite celebre, nu numai prin farmecul lor unic si deschis, dar si prin mancarurile specifice acestora. Nisa este un oras cu traditii gastronomice stravechi : procedeul cel mai longeviv de imbuteliere a vinului (vinul De Bellet […]
Father’s Day – Tatăl meu este cel mai bun!
La mulți ani, tată! La data de 5 iulie 1908, in Fairmont, West Virginia s-a celebrat pentru prima oara, intr-o comemorare a peste 300 de lucratori decedati intr-un accident de mina. Oficializarea sarbatorii tatilor s-a institutionalizat in 1972 sub presedintia lui Richard Nixon. Sarbatorirea Tatilor se situeaza calendaristic la o luna dupa Ziua Mamei (Mother’Day). […]
Quebec – mon amour – Vive le Quebec libre! (II)
Perioada postbelica reprezinta pentru Canada o afirmare rapida meritandu-si pe drept motto-ul : « A Mari usque ad Mare », tara dintre doua oceane, nepopulata indeajuns, deschisa imigrantilor de pretutindeni. La 1 ianuarie 1947 canadienii inceteaza sa mai fie cetateni britanici. Drapelul Quebec-ului este adoptat in 1948, florile de crin pe fondul de azur arborate […]
Quebec – mon amour – francezi si englezi (I)
Quebec reprezinta pentru mine o lume in care am fost acceptat ca imigrant in urma cu 18 ani si unde spre deosebire de Germania, m-am regasit intr-o lume binevoitoare, toleranta si prietenoasa. Anii traiti in Quebec si Montreal au fost decisivi in asimilarea culturii canadiene franceze, m-am regasit in deplina libertate de miscare, de expresie […]
La Trattoria Vaso Di Fiori Con Papavero
Restaurant Bar “Clubhouse”, Hollywood, Florida Marea Mediterana straluceste mereu ca o oglinda suprema a soarelui unificator al diferitelor civilizatii si ca poarta catre lume. Romanii au denumit-o Mare Nostrum in acceptiunea ideii de posesiune a teritoriilor ocupate in bazinul mediteranean (Corsica, Cartagina, Egipt etc.) Spatiul paradisiac generos se deschide cu marea umbrita de pini, portocali, […]
Scrisoare de acasa
Andrei Codrescu va fi celebrat joi,5 iunie 2008 in cadrul Universitatii din Bucuresti si va fi numit Doctor Honoris causa. Andrei Codrescu reprezinta o voce inconfundabila a culturii americane prezente, un poet original si un renumit profesor al Universitatii din statul Louisiana. ACUM ii transmite felicitari si multumiri pentru privilegiul de a-l citi. Andrei Codrescu […]
Israel la 60 de ani – O tara unica si eterna!
Anna Frank a devenit unul dintre simbolurile Holocaustului Contactele mele cu evreii in perioada copilariei si a primei tinereti petrecute in Romania comunista s-au limitat la foarte putin, nementionand lecturile literare, istorice sau religioase. Imaginea evreilor asociata deformarii in negativ, chiar si diabolic a creat o traditie a discriminarii, a raului ce se prelungeste si […]
Guarana
Daca produsele farmaceutice au atins cote productive superlative si dominatoare in lumea tarilor civilizate si binenteles cu efectele secundare nocive, medicina alternativa cu intoarcerea la produsele naturiste se impune ca o puternica replica, generand optiunea pentru metodele ancestrale de practica a vindecarii diferitelor maladii si afectiuni. Guarana a devenit un ingredient tot mai des intalnit […]
Intrarea in Ierusalem
Cohortele romane nu puteau sa astupe glasul si tremurul salciilor peste ape, Maria Magdalena ingenunchiind in lacrimi, doar maslinii mai stiu suferinta din cetate. Cuvantul Domnului Iisus urca si astazi, arborele de matase, migdalii infloresc cantarea de la un ocean la altul.
Romania in Europa sau Europa in Romania (6)
Plai mioritic Am vizionat recent pelicula de exceptie The Good, the Bad and the Ugly, capodopera western realizata in urma cu peste patru decenii. Trei aventurieri readuc in atentie o arhetipizare a “florilor raului” din perioada Razboiului de secesiune a Americii, extinzand la maximum ideea ca fiinta umana incalca cele mai elementare legi de convietuire […]
Scrisoare de acasa
Coltul acela cu zambile si lalele, de unde se inalta butucul de vie…
Valurile Dunarii… in Bahamas
In aparenta intre Bahamas si Florida nu ar fi mari diferente de clima ori ca pozitionare in Oceanul Atlantic. Mi-am spus: «Aceeasi palmieri si acelasi ocean!» O decizie pripita in gasirea unei croaziere de week end: Destinatia Nassau cu un vapor de capacitate redusa, numit Regal Empress. Vasul are o vechime de peste 50 ani, […]
Buna-Vestire
25 martie reprezinta o data anume pentru intreaga crestinatate: Arhanghelul Gavril devine mesagerul suprem al lui Dumnezeu vestind lumii ca Maria, intr-un taram uitat al Palestinei avea sa fie aleasa sa nasca pe Iisus, dupa exact noua luni, la data de 25 decembrie. Acest miracol de acum doua mii de ani sectioneaza mersul istoric in […]
Blue Bayou sau Pagini dintr-un jurnal neterminat (Roman)
25 Decembrie 1996 Ziua de Craciun se deschidea cu o lumina nefireasca, aveam senzatia unei incaperi supraluminate. Prima zi dupa ani de zile cand nu aveam incotro sa merg sau ce sa intreprind. Am iesit cu Sebastian. Oceanul – albastru-verde inchis si linistit, palmierii deasupra unei fasii de plaja ingusta pe alocuri cu gramezi de […]
Blue Bayou sau Pagini dintr-un jurnal neterminat (Roman)
23 Decembrie 1996 Ultima dimineaţă sub ninsoarea greoaie in Montreal anunta o alta iarna nesfarsita de Nord, autobuzele, masinile se poticneau intr-un pastel imaculat. Iesisem dintr-o cafenea prost luminata, istovit, cu hainele necalcate mirosind a fum de tigara. Lucrasem ultimele luni incepand la ora patru dimineata. Dormeam doar trei ore, cel mult, pentru o noapte. […]
Romania vazuta de Anthony Bourdain in suita bahica
Crama Sibiana Emisiunea prestigiosului Anthony Bourdain, specialist gastronom si realizator al seriei “No Reservations, Travel Channel”, transmisa la sfarsitul lunii februarie 2008, demonizeaza imaginea turistica a Romaniei in SUA si in Canada. Am criticat si eu felul in care sunt dezorganizate restaurantele si tehnica de servire. Nu putem absolutiza si as spune, ca in ultimii […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat. In Memorian Dan Constantinescu
La bariera inspre suburbia Sibiului, fost Lazaret, in urma cu ani la un pahar de votca sau de rachiu autohton ma trezeam invocand un haiku ramas in mine ca o rana deschisa. Pur si simplu le recitam comesenilor versurile impregnate in sufletul meu de adolescent si de poet neinteles. Nu imi amintesc ca vecinii mei […]
SEMNAL EDITORIAL
Orasul cu mii de ochi sau despre felul cum ai innopta intr-un poem In curand va apare antologia de poezie Orasul cu mii de ochi sau despre felul cum ai innopta intr-un poem, Casa de Presa si Editura Tribuna Sibiu sub indrumarea lui Florin Predescu si a Saptamanalului Electronic RLIV din Washington,DC. Volumul este prefatat […]
Orasul cu mii de ochi. Piata Mica
Sibiul este o cetate circulara. Se intampla sa te vezi pe tine insuti mereu mai bine cu ochii altuia, nu numai privindu-te in oglinda. Revin in Sibiu si in Ev Mediu dupa ani de absenta ca turist avid sa surprind ineditul orasului de pe Cibin. Revad Sibiul cu ochii altcuiva, reprezentarea burgului ia alte dimensiuni. […]
Hansel si Gretel
Gara pustie hiberneaza sub clopul de clestar. nu e drum si nici poarta catre lume. Frate si sora, mana in mana infrunta viscolul, intreaba vantul. intreaba stalpii de telegraf invesmantati in alb, intreaba fulgii inmiiti ca fluturi: – Mai e mult pana la casa cu ferestre din lemn pictat in primaveri si rauri line ? […]
O tempora, O mores!
La un pahar de vorba puneam si eu o intrebare in stilul incet ardelenesc legat de ceea ce masele accepta ca desfatare livresco-evenimentiala si de ce… Mass-media romaneasca abunda in stiri, picturiale consacrate unor nume devenite vedete peste noapte doar pentru nonsalanta cu care isi arata goliciunea si rotunjimea sanilor (daca sunt sau nu reali). […]
Singuratatea lui Mircea Ivanescu
Mircea Ivanescu si Mihai Sora.Sibiu,1985 Imi vine greu sa accept ca poetului si prietenului Mircea Ivanescu ii e sortit sa nu mai vada, sa se refugieze in casa umbrita de cativa meri fructiferi intr-un Sibiu incercuit de ziduri si de mii de ochi. Un mare iubitor al cartii se inchide in sine si traieste trauma […]
Case de iarna la tropice…
In primul deceniu postdecembrist, Romania a reprezentat o noua piata de desfacere si de investitii. Se pare ca intrarea in Europa, crearea unei oarecare stabilizari bancare – dirijata din pacate de mai marii oligarhi au diminuat entuziasmul investitorilor din afara tarii. Controlul exercitat de cateva nume si de catre forta capitalistilor imbogatiti peste noapte nu […]
Wish You Were Here Se dedica varului meu Dan Filip
Bradul adus din munti la marginea lumii intre palmieri loc isi face, nu e umbra, nici alta imbratisare cu cerul mai inalta. Cetina verde, mi-ai canta de dincolo de ocean, la tine acasa eu aici in camino real inchinand cu pina colada, tu cu rachie din prune bistritene unde visul creste in pajistile cu pomi […]
Craciun la tropice
Craciunul la tropice reprezinta o fantezie, mai ales ca imaginea sarbatorii nasterii Domnului se suprapune iernii cu Mosul sosind in sania lapona trasa de reni. Oceanul straluceste in albastru inchis si neclintit, timpul furtunilor tropicale a trecut. Locuitorii impodobesc palmierii, leandrii si alti arbori tropicali in beteala sarbatoririi lui Isus. Strazile, casele abunda in lumini, […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat. I Believe in Santa Claus
Dupa mai bine de doua decenii revin in locul primului meu de stagiu ca dascal de tara, dupa absolvirea studiilor universitare. In peisajul arid, neclintit ma simt inapoia timpului. Autogara din Tulcea inconjurata de terase invaluite de fumul gratarelor si de manelele stridente. E inceput de august si caldura ridica praful, iar gunoaiele debordeaza din […]
Gitano
E ca si cum dupa o noapte de toamna tarzie iti soptesti cu spaima ca drumul se surpa in cantecele de pahar, cu un ultim dans in jurul taciunilor si faldurile mirosind a lavanda de la St.-Marie-de-la-Mer. Neaua devine foc, focul ingheata sangele, casa ta e un lalait in mii de cristaluri inalte si ai […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat. Vara Indiana
Revin in Montreal, oras drag si parte din existenta mea. Fiul meu ma asteapta la aeroport, si, binenteles ca incep sa ma gandesc ca anii se deruleaza mult mai rapid cand ne privim pe noi insine in oglinda timpului alaturi de copiii nostri. Aeroportul Pierre Elliot Trudeau (numele unui insemnat politician canadian) a cunoscut o […]
NEO-FASCISM IN ITALY
In Italy many immigrants arrived from Romania became the target of a new racism rising directed by Alessandra Mussolini. I understand that many of Romanian gypsies become no desirable immigrants on the Italian streets living from what they can steel or receive from their begging practice. End of November 2007. One of the gypsy camp […]
Poem cu ingeri
Amiaza de iarna coboara in parcul cu bratele atator copaci in semn de ruga , fulgii in beteala fac semn ca mainile din lumina in lumina surpa cerul, ingerii se insiruiesc peste lume cu cant rotunjit in soare si nea. Dorm copiii, dorm batranii, e ca si cum somnul e calatoria strajuita de ingeri ascunsi […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (5)
Crimele savarsite in ultimul timp in Italia ne claseaza in topul comunitatilor cu un ridicat procentaj de criminalitate alaturi de albanezi, bulgari. Din partea unora exista scuza ca infractorii sunt tigani si nu romani. Nu se pot gasi justificari la nici una din faradalegile comise in tarile gazda. In primul rand cei sositi fie la […]
Dintre sute de catarge. Poetul Andrei ILENI
Abia astept sa ma reintorc in Sibiu, pe al carui peron ma mai asteapta prietenii de o viata. Andrei Ileni a debutat la peste 40 ani asemenea lui Arghezi si ramane intotdeauna un copil teribil al unei poezii ce nu se mai scrie de ani, fiind considerata cumva prea incifrata. Un talent si un om […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (4)
Teatrul politic romanesc deruleaza scenografia aceluiasi bazar din care poporul iese cu refuzul de a mai viziona spectacolul dezgustator al catavencilor. Intrarea in Europa amplifica in continuare cresterea costului vietii in Romania si implicit nemultumirea maselor. Neputinta asigurarii unui trai decent a generat un exod crescand al romanilor catre alte meleaguri. Migrarea fortelor de munca […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (3)
pisica fericita in Florida In Romania totul e posibil, spunea Bula. Romanii din lipsa de ocupatie sau din alte motive s-au apucat sa tabageasca pisici. Nu gasesc cuvinte de indignare. Niste tineri din Buzau, cu aptitudini de executori sadici, prind o pisica in scara unui bloc si o omoara in bataie. Scena filmata se transmite […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (2)
Relatiile dintre romani apar ca un subiect controversat, dezbatut si neelucidat in totalitate. De ce romanii nu se inteleg intre ei si prospera intr-un permanent haos de dezintegrare nationala, de proasta functionare a liantului de comunitate exemplara in diaspora? Dupa doua decenii de emigratie nu gasesc explicatii, ori o intelegere a dezbinarii romanesti. Subiectul este […]
Ca intr-un poem de Wang Wei
Trezeste-te, prietene, anul nou isi lasa cantecele de petrecere in surdina. Stiu ca dincolo de aeroportul mereu in ceata si cu vamesi nebarbieriti nimeni nu-ti mai toarna vin. Palmierii verticali si fara umbra, catedrala isi consuma moleseala in ecou, Imi spun ca am ragusit si nici in vis nu pot sa strig. Imi duc exilul […]
Romania in Europa sau Europa in Romania (1)
Dinu Flamand, in recentul articol “Hoti, curve, cersetori, huligani”…, din 25 august 2007 (Romania libera) atrage atentia asupra deteriorarii imaginii romanilor in Europa. Daca America de Nord este deocamdata salvata de invazia cersetorilor aratand insistent o “tudula” pe care este scris cu majuscule ca in europenizata Romanie se moare de foame, Occidentul este adus la […]
SIBIU – MIAMI
Gastronomia m-a pasionat de ani si am inteles ca nu e deloc o rusine sa lucrezi intr-un restaurant, prejudecata sociala europeana. America de Nord ramane continentul urcusului de la nimic la o situatie financiara spectaculara. Restaurantul in viziunea americanului de rand nu e departe de cea a romanului de cand lumea. Dupa o zi istovitoare […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat. Arborele de matase
Orice copac adus de departe si sadit in parcuri comunale devine un spectacol continuu si ne poarta reversibil catre solul natal, catre imbratisarea dintai a facerii. Magnolia se suprapune genului feminin si puritatii visului. Ne oprim prin pacurile transilvane si inflorirea prematura aproape simultana cu ninsorile tarzii ne transpune in peisajul nipon. Nu este decat […]
Edelweiss
Sa deschizi o carte cu pagini nisipoase cat plaja schimbatoare in dansul valurilor, dintre ape si numai dintre ape cadenta de vals poticnit in atingeri de maini iti acopera ochii albul si velura numita vis dintai. Umerii dezgoliti si parul despletit te surprind si acum cand anii inainteaza ca vinul vechi in camara dinspre miazanoapte, […]
Poetul sibian Mircea Ivanescu – posibil laureat al Premiului Nobel
dan arsenie, mircea ivanescu, mihai sora,florin predescu sibiu 1985 Sunt fericit sa aflu ca marele poet Mircea Ivanescu este propus jurizarii Nobel. Mircea Ivanescu reprezinta un nume de inalta tinuta in poezia romaneasca si in cultura scrisa prin meritele de a fi tradus nume de scriitori de limba engleza ca James Joyce, William Faulkner, Scott […]
D’ ale carnavalului
Teatrul politic romanesc – caragialesc si-a deschis o noua stagiune. Cetateanul turmentat reprezinta simbolul omului de rand toropit de nesiguranta politicii, de demagogia si insolenta parlamanetarilor, de declinul nivelului de viata si de absenta unui viitor cel putin decent. Nu intru in dezbateri sofisticate sau in vreo prelegere pretioasa. Ma gandesc la cei ce trudesc […]
Dintre sute de catarge (I)
Am inteles intotdeauna titlul poeziei lui Eminescu ca o competitie sugestiva a celor ce se inscriu in trasee dificile si in lupta cu necunoscutul. Presa romaneasca din tara si din diaspora se refera la insuccesele si la lipsa de coeziune etnica ale emigratiei romanesti. Remarcile cum ca romanii nu sunt uniti si desconsiderarile ce rezida […]
Piaţa împrejumuită de falduri
Cortina oceanului îşi începe muzica, aşezaţi în bistroul cu vedere la mare ne regăsim cinstim pahar după pahar – se întâmpla în evul mediu sau poate altcândva între războaie femeia şi vinul se suprapun în cântece. Cobori stradela Chirico, piaţa împrejmuită de falduri îşi deschide obloanele, aeroportul cu alei de scorţişoară şi palmieri înaintea zborului […]
Scrisoare catre prieteni
Totul a inceput intr-o zi de noiembrie cand in Sibiul cetos, incercuit de ziduri si ochi sticlosi de lupi iernatici s- au asezat la o cana de vin intr-un bistrou scufundat in fum de tigari si glasuri abia deslusite. Ea isi retinea incet cu sfiala privirile, asa cum doar regina-noptii isi deschide petalele in noapte […]
Un capsunar, doi capsunari….
Nu de mult afirmasem – intr-un interviu privitor la romanii exilanti – ca romanilor le lipseste spiritul de coeziune nationala si mai ales ca intre cei de “aici” si cei de “acolo” exista o prapastie, chiar un conflict. Prima Conferinta a Comunitatilor Romanesti din Europa, organizata la Bucuresti in perioada 13-15 octombrie 2006 trebuia sa […]
Gitano sau lectia norocului
Reformulez ganduri si impresii culese de ani si menite sa dea cursul unei noi carti legate de rromi si de experienta mea personala si de contactele mele cu ei. Am deprins limba rromanes si am muncit cativa ani buni alaturi de ei in Germania (Freiburg), am predat germana intr-o scoala improvizata chiar in incinta centrului […]
Poeme de august
1.Delta Fluviul se despleteste in zare, plaur – palma zeului inalta nuferii. 2.Dalia Dinapoia crangului ziua se inchide gong in floare, vara isi inclina ultimul drum . 3.Yang tze Iedera infasoara zidul cel mare,. pescarul a uitat sa mai coboare malul cu vedere la matasea uitata, mai jos pe fluviu o zeita necunoscuta oglindirea, zorelele […]
Suite sibiene(2) Tribuna, dintotdeauna pentru totdeauna
In dialogul purtat cu Domnul Mircea Bitu, directorul general al cotidianului sibian, Casei de Presa si Editura «Tribuna» am inteles ca un ziar local nu este doar o foaie pasagera. Presa locala nu mai este umbrita de cea asa-zisa centrala. Ziarul «Tribuna» a depasit tinuta unei publicatii provinciale de rutina si devine o publicatie la […]
Ghici unde mergem la cina?
Diversitatea restaurantelor din Romania evidenta odata cu deschiderea granitelor a marcat iesirea din stereotipia gastronomica si saracacioasa propusa inainte de ’89. Din pacate nu putine restaurante, din dorinta patronilor de a se imbogati in scurt timp (daca nu peste noapte, macar intr-un sezon) si din cauza neprofesionalitatii angajatilor, dezvolta o imagine negativ-generalizatoare asupra tehnicii de […]
Sfarsit de nunta (Se dedica sotiei mele, Delia)
Regina noptii si a deschis pleoapele peste lume, mesenii fredoneaza o melodie de demult,nu stiu de unde vine; muzicantii inchina un pahar, maurul si-a facut datoria, noaptea isi risipeste faldurile si danseaza ultimul dans pentru noi. So don t forget who is taking you home, dansam si noi cu noaptea parintii imbatraniti frumos deoparte a […]
Suite sibiene (I)
Sibiul aflat in plin suras estival devine cetatea culturii europene prin primeniri si prefaceri arhitecturale, administrative si economice. Am profitat de vizita mea la redactia revistei literare Euphorion incercand un dialog cu scriitorul, poetul si omul de cultura sibian Dumitru Chioaru, redactorul sef al revistei amintite. Candva am fost colegi de liceu in Sibiu. Ne […]
Festivalul primaverii in suita ebraica
Ma regasesc in minunatul Boca Raton, orasel din sudul Floridei – ambitia arhitectului Mizner de a transforma o asezare formata din canale si mlastini tropicale (glades) intr-un paradis urbanistic unic menit sa devina un St.Tropez al Americii si sarbatoresc inca o data lucrand intr-un restaurant evreiesc. Boca Raton este un oras cu profil general architectural […]
Un sat numit Romania
Nimic mai frumos decat sa citesti o carte a regasirii spatiului natal, dar care este in acealsi timp o delectare estetica la nivelul scriiturii. Ioan Radu Vacarescu a devenit deja un poet, prozator si critic literar remarcabil in lumea literelor romanesti si un personaj al Sibiului, un fidel al burgului medieval, neuitand insa ca Sibiul […]
Biserica dintre blocuri (se dedica viitoarei mele sotii}
Irisii in cristalul iernii si luna plina isi atarna fala. Copilul sarac din Palermo desenase casa italiana ca pe un acvariu si mama coborand vinul pe masa din maslin, radioul vechi despleteste marea si floarea de portocal, copilul sarac nu intelegea mare lucru din felul cum mama reusea mereu sa compuna obisnuinta unei seri in […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat(Dancing with Wilma)
24 octombrie 2005. Anul acesta Florida a cunoscut cel mai ridicat numar de uragane in ultimii 70 ani. Wilma se numara a fi numarul 21 si pare a fi de departe cel mai puternic, ajungand de categoria 5 in Mexic. Peste categoria 3 casele nu mai rezista, copacii sunt scosi din radacini, semafoarele si un […]
Noiembrie la bariera
Ziarul de duminica fosneste timpul , praful atator ochi lecturand trenul de dincolo, si credeam in gara cu miros de urina si catran, ca visul si fericirea se importa cu ciorapi de matase pentru femei cu gleznele subtiri, cu sapunuri – mireasma plaiului alpin ori cu o sticla de bourbon. Sub corcodusi plicticosi cu bestii […]
Adagio
Adagio Dimineata strecurandu-se printre brazii molateci, merele, gutuile isi insira ceara de aur inca din miezul verii peste ape si drumuri. E timpul ca magii istoviti de cale lunga si lumina sa adoarma in odaia de dinapoia casei in ecou de cristal golit de vinurile vechi, anume tainuite lor. Deschideti poarta cea mare dinspre lume […]
Talking about winter
Un lac inghetat in dumbrava cu arborii parasiti de suflete Gerul, cristalul in sunet si ecou Esti tu peste oglinda, ochii tai… Adolescenta –printesa patinind cu salul cel lung Isadora cea de a pururi dansind peste timp si iarna, Ninge peste lacul inghetat din dumbrava cu arborii parasiti de umbrele noastre, peste scrierea dansului tau […]
Another America
The visa is not a right, is a privilege! As child I stayed hours in my born city railroad station saying to my neighbors one day a train would take me to US. My lucky train arrived bringing me over here. The day I became citizen and I came out of the ceremony holding the […]
Merry Christmas
5 decembrie 2005 in fata ambasadei SUA din Bucuresti, lume asteptand in frig randul pentru o viza de turist. Unii vor sa-si vada copiii, altii prietenii, iubitii, iubitele si multi binenteles sa vada mult dorita tara a libertatii, America. Inteleg ca obtinerea unei vize de turist nu este un drept al aplicantului si ca atare […]
Noiembrie la bariera
Ziarul de duminica fosneste timpul, praful atator ochi lecturand trenul de dincolo si credeam in gara cu miros de urina si catran ca visul si fericirea se importa cu ciorapi de matase pentru femei cu gleznele subtiri, cu sapunuri – mireasma plaiului alpin ori cu o sticla de bourbon. Sub corcodusi plicticosi cu bestii comuniste […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat (Dancing with Wilma)
26 octombrie 2005. A treia zi dupa uragan se deschide asemenea unei file de carte niciodata deschisa. Florida este o carte frumos tiparita, nimeni nu stie cat de multa durere creste pe zambetul locuitorilor a supranumitului “sunshine state”. Stirile incep sa enumere pagubele materiale provocate de Wilma. Zeci de milioane numai in liniile de inalta […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat (Dancing with Wilma)
25 octombrie 2005. Cerul senin si cat se poate de inocent se inscrie ca un zambet fariseic, dublat de dezastrul provocat in urma cu 24 ore. Autobuzele au inceput sa circule, insa cu program de duminica, semafoarele nu functioneaza, haosul domina sudul Floridei si paralizia, socul zilei de dinainte se transforma de data aceasta in […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat (Dancing with Wilma)
24 octombrie 2005. Anul acesta Florida a cunoscut cel mai ridicat numar de uragane in ultimii 70 ani. Wilma se numara a fi numarul 21 si pare a fi de departe cel mai puternic, ajungand de categoria 5 in Mexic. Peste categoria 3 casele nu mai rezista, copacii sunt scosi din radacini, semafoarele si un […]
Fantana lui Johannis
Klaus Johannis Sibiul si-a schimbat infatisarea datorita primarului ales in anul 2000. In ultima campanie electorala din 2004 sibienii l-au ales in unanimitate covarsitoare. Folosindu-ma de anuarul telefonic al orasului am gasit la numele de Klaus Johannis numarul de telefon si astfel l-am sunat. Mi-a raspuns vocea prietenoasa a fostului meu coleg de naveta din […]
Ovidiu la pont
Corăbierul neştiutor de înot – pinul se îngroapă în propria-i neclintire, doar el veghează, ceilalţi arbori s-au retras în cohorte brune toamna. Ce sibilă l-a ţintuit mereu tânăr, departe de unduire ? Altădată îi era dat s-o întâlnească până-n zori, tot iubind marea firele de sare îl vor orbi curând.
Cât îi soarele de sus, fete ca la Sibiu nu-s sau Civitas Cibinensis
Servus ! Au trecut aproape douazeci de ani de cand am parasit orasul natal si gara copilariei mele, aveam peste douazeci, acum am sarit din patruzeci si parca era doar ieri. Camera mea si cartile sunt la locul lor, prunii din fata casei si vita de vie isi unduie frunzele in eleganta verii dinspre munti, […]
Pagini dintr-un jurnal neterminat (1)
Ajung în România cu sentimentul revenirii acasă şi nimic nu-mi poate desprinde emoţia revenirii în oraşul natal. Noi, cei fugiţi şi stabiliţi în colţuri diferite ale lumii (cu mici excepţii) revenim în România şi în mod reflex considerăm că suntem acasă, avem copii, adrese în alte ţări şi continente, rostim alte limbi şi ne-am mai […]