Author: ADELA-ADRIANA MOSCU

MĂCAR ATÂT Apusă e luna şi dragostea e rece la capătul oraşului tău, nordul sofisticat unde minuni ar putea să fie Şoaptele-ţi le doresc neîncetat, eclipsa nopţii mă răscoleşte, mă tulbură, te cert, te doresc, te îndepărtez, implor precum însetatul în voiajul din valea morţii, prin seceta din deşertul blestemat de bărbaţii ce i-am refuzat […]

Porti numele iubirii si te iubesc pe veci oriunde-ai fi in fiecare iarna iti aud ecoul de mult nu te mai caut, dragoste, desi des gandu-mi este la oceanul cald In asta dimineata am mancat o portocala cu coaja ei mi-am mangaiat genunchii, mainile si gatul friguros Iti mai aduci aminte de saruturile nocturne in […]

MĂCAR ATÂT Apusă e luna şi dragostea e rece la capătul oraşului tău, nordul sofisticat unde minuni ar putea să fie Şoaptele-ţi le doresc neîncetat, eclipsa nopţii mă răscoleşte, mă tulbură, te cert, te doresc, te îndepărtez, implor precum însetatul în voiajul din valea morţii, prin seceta din deşertul blestemat de bărbaţii ce i-am refuzat […]

GÂND ÎN GÂND Caldă Moldova, dulci sunt fructele tale… nu doar la ora opt seara îmi bate inima mult mai tare din măr în măr scriu versuri noi verzi, roşii, galbene le rad cu coaja lor strălucitoare ca ochii tăi, presar uşor o scorţişoară, apă de trandafiri stropesc pe ele, pe corpul meu transpirat diete […]

Cat nectar curgea din buzele tale atunci Pomul meu efemer acum parca ne desparte un ocean furios sau cele mai intunecate vibratii tu cu picioarele in nisip eu cu fruntea in nori doua inimi triste unite in dans simbioza si framantare inefabilul parodox, fantezii neterminate cu Sonate in Do Major Hafiz si Rumi infloreau pe […]

înainte de zbor tu eşti alesul meu o altă iluzie plutind spre suflet ultima poate minunea neprevăzută aşteptată poate nemeritată împovărat ţi-e sufletul nimic nu mai vrei des zăboveşti totuşi inconştient de ce iar te afli în braţele unei speranţe în flăcări Adela-Adriana Moscu, 7 Februarie 2008, USA

Telefonul tacut se-ascunde sub perina albastra. Nu e rau, nici bine… Zambetul si oftatul impletesc noul covor persian. -Unde ti-e gandul? intreaba norii albi din cerul de plumb imi aplec ochii spre vesmintele-mi verzi, apoi in cautarea limuzinei negre. Mai degraba pe-o raza de luna as ajunge in bratele tale, rosie iluzie, in satul cu […]

Cand scriu doar despre moarte un mort ma simt si eu aud doar despre moarte un mort doresc sa fiu ma pierd in simbioza nedorita m-arunc in versul alb cu forta nemaipomenita a dansatoarei tinere de-odinioara si pur si simplu ca o nehalita incerc sa-nghit speranta dar negru el vorbeste si parca doar otrava-mi intra-n […]

Cjul-Napoca fotografiat de Margareta Negrea-English 30 DE ANI ALBASTRI S-AU DUS Canta-mi de Clujul meu, despre anii ce mi-au furat tineretea Cati copaci au murit intre timp, cati au dat nastere viselor, cartilor de poeme? Oare ce a ramas si ce s-a prabusit in construirea viitorului, cincinalelor fortate sa slabeasca I-am uitat multe strazi, multi […]

Si azi Lumina trecutului murmura in adierea vantului de primavara, jalnice treceri dincolo de acest pamant a multor prieteni, le-as scrie si recita, dar peste dar le-as da, dar vreau sa le mai vad surasul si plansul – in zadar – atatea dorinte neimplinite ei doar invizibili pe veci – poate in locuri mai bune […]

wakes me up to a new day of hope a body vibrating with desire to dance till exhaustion celebrating two years of virtual poetry existence within dreams of ecstasy international poets entering my fantasy my heart, my spirit falling in love with poetry with love again, and again Gods and Goddesses give me thousands of […]

Trecusem prin sperantele-mi rozii o perioada dulce parca-i vedeam pe toti si toate la balul meu cum vom petrece, vom vorbi dar boala i-a luat ca un dusman nici slujbe, nici medicamente, nici tratamente mistice, esente Bach nici speranta, nici vointa lor nu au mai fost de-un ajutor De-ajuns n-au fost nici listele la manastiri […]

DANSÂND PRIN ROMANIA – DANSÂND PRINTRE ROMÂNI / DANCING THROUGH ROMANIA – DANCING AMONG ROMANIANS E ZIUA ROMÂNIEI AZI ŞI SCRIU DE EA CU DRAG. Am dansat prin România în toamna aceasta cu dor, voie buna şi o curiozitate insatiabilă de a învăţa mai multe despre sufletele românilor şi a meleagurilor natale lăsate în urma […]

LANSAREA PRIMEI MELE CARTI O veste alba, plina de speranta pentru o lume-nconjurata doar de pace si iubire se-asterne cu un vant de toamna in inimile ce doresc sa celebreze dorul, dorinta unui dans si viselor nestinse… Asa ajunge-acasa-n Romania lansarea primei mele carti DANSUL DORULUI THE DANCE OF LONGING si va invit din nou […]

It was a sunny morning… I think this is the way I remember it was in Lancaster, PA, my left ankle broken not long before in August falling down the stairs in San Diego, then in a blue cast and still in blue this blue day of September hanging out in my bed…praying for healing. […]

Un bulgar de zapada dansand in palmele destinului pur mi-e gandul la tine topindu-mi viata printre degetele rasfirate spre est clopotele canta legendele primaverii amara-dulce se-ndreapta privirea spre poteca unde maine-ul poate nu mai ajunge zambesc acestei clipe de acum poate-i ultima sclipire sau prima din noii pasi a unei noi vieti. Adela-Adriana Moscu, 13 […]

“Sibiu 3” fotografie de Margareta English Nu cautam, dar te-am zarit printre poeme Imagini neuitate m-alinta si acum Atatea vise inca-mi mangaie suspinul Renasc afectiunea, renasc din nou din scrum Si tie iti duc dorul, te cant in poezii Ma-ntorc la tine-n vara in crengile-ti de-otel La rudele-n Cibin, la noptile tarzii Cetatea-n sarbatoare, in […]

BUZE CANTAND… Un semn astept in taina intunericului… Parca le simt : misterele vietii venind inspre mine cu traduceri despre simboluri neintelese de naiva mea inima, un cadou de mult visat, asteptat, implorat, si cautat printre atatea rituale, printre atatea lacrimi de copil, de femeie… Desi asa departe farmecele iubirii inca-mi zambesc si-acum cand eu […]

LA MARGINEA ALBEI VERI Ca un voal de saruturi mangaietoare vocea ta mi-a-nvaluit iarasi sufletul un vis de dimineata, primavara tarzie Erai din nou calauza mea artistul meu stralucitor, plin de gratie iubiti invizibili Eu – sculptura ta te dojeneam pentru absenta dorindu-ti poemele Vorbeai, vorbeai ca niciodata, cuvintele curgeau – pura tamaduire Treaza – […]

DROPS Every drop of a poem moments, chapters of life From infinity we bloom towards light we return Circle of life always enchanting every day, another miracle It is a holiday today forgiveness in my heart… Love… PICATURI Fiecare picatura de poem clipe, capitole de viata Din infinit inflorim spre lumina ne reintoarecem Cercul vietii […]

Ma regasesc din nou pe undele solfegiilor din copilarie cantam la un pian imprumutat si cata armonie era in inima mea de copil gandind, simtind doar muzica A mea interna lume era plutitoare, visele-mi nepatate de nimeni zburau cantand prin lumea larga, arii din opere iubite Concerte de pian imi amintesc desi eram emotionata degetele-mi […]

within my meditations, racing through my dreams like an arrow of light, hot pink, red, icy something like an icy blue, icy green I see something in the distance, not a ghost, not a shadow, a vision of colours dancing in the shape of sorrow My hiking boots are hiding, otherwise I could have, would […]

Fredonez melodii persane iubitul Javad Marufi Atipesc fara sa vreau pianul dezacordat tusesete adanc cotu-mi cazuse intre alb si negru un vis suprarealist se juca in buclele mele nu dansam de data asta ciopleam lemne cu un topor de plastic dintii imi clantaneau de frig impro andante imi cauta degetele rasfirate pe octave inalte telefonul […]

PARALELE CHINUITE de Adela-Adriana Moscu Ai viata ta Am viata mea Nimic nu e al nostru acum decat un vis de demult unde acel dans mistic trecea fugar langa o vioara si o sticla de vin rosu Atunci ne spovedeam in versuri acum ne intepam in scrisori scurte Tu ai soarta ta Eu am soarta […]

Nu mai intreb de ce atata lume-a devenit atat de-avara in sentimente si in tot ce-i inconjoara, cuvinte dure se arunca mult prea des doar intr-o doara, o draga lume-noata intr-o mare-amara. Unii au invatat doar sa pluteasca, altii ajung in larg si se scufunda, mai sunt si cei care ajung pe mal falosi si […]

fantoma-n filme zapada ultimei ierni friguroase zace muta, infricosata de urmatorii pasi ucigatori ai inocentei Masca apei viseaza doar puritate azi, doar jocuri de copii si-adulti zburdalnici aruncandu-si increzatori inima si corpul doar pentru a sculpta ingeri_ amprente naive pe alte forme de apa Vise si masti… Nimeni nu se mai joaca pe strada pustie. […]

Vreau sa alunec in visele tale de noapte cu cele mai unice soapte Vreau sa te trezesti cu mine in gand sa-mi auzi vocea plangand Tot ce mi-ai dat vreau sa primesti inapoi doar ca sa simti ce-a fost intre noi Vreau sa ramai insetat de mine sa intelegi ce insemna bine Te crezi fericit, […]

plantez copaci de o speranta permanenta si flori ce infloresc si iarna incerc sa inteleg ce-ai vrea sa-mi fii acum daca ti-as aparea in cale: un dascal de cuvinte elegante? un prieten confidant? primul amant ce l-as avea vreodata? sufletul pereche mult dorit si cautat? sau doar un frate de o cruce-atat de sacra? cu […]

Venea pe un poem alb pe ulita linistita din apus “Servus!” a spus, un inceput dulce, ca-n ardealul nostru, apoi vorbea despre el deschis ca o fereastra inspre oceanul placerii “Un hedonist” gandeam, “Esti ca o copila…” spunea “Infricosator ti-e glasul…” murmura radeam cu pofta “Intineresc doar cand ma gandesc la tine…” soptea roseam habar […]

destinul mai ride de noi doar pentru putin inca ne mai jucam in poeme si printre poeme ingerii pazitori dorm oare? eu scriu despre el poetul iubit scrie despre flori… gradini mistice eu il vad cu al treilea ochi oare se preface ca nu ma vede? poate a orbit mai mult… razboaiele spirituale isi numara […]

SCRISOARE DE DOR FARA DESTINATAR Insetata de aroma dragostei in inceput de toamna adorm imbratisand doar perina de puf si ma gandesc la pielea ta pe corpul meu posedat doar de dorinte. A ta hedonista incurabila raman, dragul meu iubit imaginar. Tortura euforica a dorului patrunde in noaptea ce tanjeste dupa tine in aste ore […]

The unforgiving end of August stormed in our lives with death and fury Heroes died and heroes were born for soulful Louisianna and Mississippi Black ribbons at our doors, at our wrists, in our hair Horror on our minds for the weeping South thousands lost, thousands displaced shaking with disbelief Friends, brothers, sisters, you are […]

Lasă-mă să te sărut printre suspinele-ţi adânci Tot ce s-a ars aşa a fost să fie… Tu rămâi acelaşi, forţa cuvintelor tale e darul ce nimeni nu poate să-l distrugă se naşte din izvorul nostalgic al inimii tale perforate Lasă-mă să-ţi iubesc ochii cu dansul de aur nedansat pentru nimeni Mă joc pe soba cu […]

With respect and affection I am inviting you to reflect upon the following words with my hope that they can support/inspire your own thinking: Louise Diamond, CEO of The Peace Company writes that the FOUR PRINCIPALS OF PEACE can be understood as: 1. Community – the understanding that we are profoundly interconnected and interdependent; that […]

câtă căldură îmi inundă corpul doar cu un gând despre tine… nu simţi cum mă renasc şi plutesc în ecourile poemelor tale? cuvintele-ţi de iubire rostite într-o iarnă inventată doar pentru noi undeva departe acum încă mă alintă mereu… trecutul nostru roşu a sculptat pe veci inima mea într-o floare nemuritoare din care versuri multicolore […]

venea un glas de speranta un suflet de aur deschidea porti de platina… Din adancul intelepciunii veneau sublime simboluri neintelese pana acum… O mana de frate sau sora intinsa spre cel care cade in groapa de jale e darul divin… In lumea de arta intineresc si vin, plutesc in culori de ape ceresti… ACUM Dumnezeule […]

Cand durerea prea mare inunda inima nici lacrimile nu ajung la ferestrele sufletului nici razele soarelui nu mai aduc o vaga speranta nici adierea vantului de vara o data mult iubit nu mai mangaie femeia trista… jale adanca ascunsa in adancul adancului praf de aur in vant danseaza in locul ei spulberate vise… sfaramate dorinte… […]

I come from the lands of the Carpathians Mountains, where the river of Somes bears witness to many lovers soothing each other’s wounds dreaming for lands of opportunity, the land of Freedom… From the Heart of Transylvania I bring you ballads of longing, dances of passion, and soothing lullabies. It was a sunny day of […]

AGAPIE_SECUNDUM FIDEM de Adela-Adriana Moscu BILINGUAL PERFUME ~ * NEBUNIE…amintiri din trecutul poetic rumeg cu nostalgie in miezul rugacinilor de primavara seaca Stars in the oceans ~ * Parca era ieri cand ne-am scaldat in apa iubirii si lumina divina polivalente si launtrice_stelele poeziei Hidden from the world ~ * una ascunsa si una ce […]

Doar EL mã va aduce înspre tine… Doamne, unde e cheia lacãtelor ce mã supun în fiecare noapte, în fiecare zi dorind afectiunea umanã? Dezleaga-mã de patosul carnal! Se stie cã dragostea vine de la Dumnezeu; atunci de ce mi-o dai în farâmituri si alea mult prea uscate, si alea doar în vise… O, Doamne! […]

Ma lasi doar cu valsul vienez si amintiri fierbinti din iarna… Primavara inmugurste far-de tine, te caut in fiecare floare, unde ti-o fi gandul? sau mai bine-as tace, am spus prea mult, am intrebat prea mult… ar fi trebuit sa-mi ascund lacrimile? sa te mint ca ceapa era de vina…? iar suspinele erau doar un […]

tu precis dormi la ora asta deşi de ore întregi eu vorbesc cu tine în gînd, cuvintele mele înfloresc pentru tine, iar eu plutesc undeva printre cuvintele tale nerostite şi-mi închipui că sîntem doi poeţi ce-aleargă dimineaţa în zori prin somnul stelelor şi foamea noii zile. dar e patru dimineaţa, copiii încă-mi dorm, sînii la […]

Scalda-ma in Oceanul Atlantic printre oceanele iubirii tale Saruta-ma cum n-ai sarutat pan-acum, arata-mi adevaratul amor in pantecele ovuland de dorul tau… Dansez uda cu speranta, soldurile iti asteapta dintii, coapsele iti cauta mainile, buzele-mi crapa de foc, te vreau de luni de zile… Ah, unde duce acest joc? Scriu unei lumi moarte se-ngroapa in […]

Am sarit in dus in repezeala azi. Mai aveam doua ore pana cand sa ajung la doctor. Nu ma mai epilasem de la inceputul lunii decembrie. Intentionam sa folosesc ceara doar cu o zi inainte de a merge in vacanta. Nu stiam cand si unde, poate Montreal, New York City, Boca Raton, Seattle, San Diego, […]

…in lumea poeziei totul e posibil… De ziua ta sunt floarea-ti preferata, De-atatea nopti iti daruiesc iubirea-mi, Pictez o seara atat de instelata, De ziua ta dansez doar pentru tine! Polenul ma-nfasoara cu un zambet, Roua de-amor devine o oglinda, Un clopot de cristal ti-aduce-un clinchet… De ziua ta dansez doar pentru tine! De ce […]

Ne captivezi in mreaja labirintului poetic- fiecare-ti vers ne tachineaza cu mii de intelesuri …………… lupta fara de sfirsit … nimic nu mai poate ascunde existenta-ti perturbata- fragmentata este in sute de locuri mult prea adanci… ………….. unele lipsite de speranta. Din cand in cand plaiuri de lumina ti-ar salva orbirea-ti – dar fugi de […]

Cu ochiul de sub voalul noptii te veghez tu-mi zambesti. Te-astept si sint mireasma ta. Intinsa e o mana Si n-o cunosc, Este a ta? Dans totul e alb si negru, adorm intr-o chitara. Te-aud cum canti Si, soptesti, lacrima infasoara un alt voal si alt dans. copyright, adela-adriana moscu, 24 februarie, 2005, USA

Ma regasesc in melodia cantecelor tale Cand fredonez cuvintele-ti ce curg, Tresar la nostalgia poeziei tale, Plutesc spre cer si foarte rar mai plang… Mi-ai aparut in lumea poeziei mele Sa ma calazuiesti pe drumuri sacre, Ma lasi cu amintirea maiestriei tale, Distrugi puterea durerilor prea acre. Te las cu un sarut pe fruntea-ti instelata […]

La multi ani sanatosi si fericiti pentru toti Romanii si toata lumea care locuieste in Romania si pe alte meleaguri: Dragii mei prieteni, ma gandesc la voi toti cu respect, cu afectiune, cu dragoste pentru deosebitele locuri natale unde am copilarit si toate frumoasele aspecte din cultura romaneasca pe care inca le am in suflet, […]

Va las cu speranta iubirea pura exista… arta este un medicament fara prescriptie tacerea e plina de raspunsuri Va las cu amintirea dansurilor mele . Lumina trezeste alta iubire de pace Asa cum naivul izvor iubeste cerul si mai tirziu Marea cea mare . (c) adela-adriana moscu, 24 februarie 2005, USA

DIN NOU ÎŢI CÂNT O dulce Românie, mă cuprinde-un dor de-a tale plaiuri blânde şi de-amor in Bucovina ta de aur vreau să mor cenuşa-mi va-mpleti pamântul lor Poeţilor ce m-au iubit le mulţumesc artiştii mi-au pictat şi-i preţuiesc m-au sărutat sublime versuri şi acum roşesc la gândul şoaptelor ce le doresc Lumina cerului mă-nvăluie […]

Splendoare de vacanta am petrecut cu multi in tara mea natala, memorii sa le scriu la anii mei carunti, voi reveni cu drag de multe ori…in Romania mea… asa mai sper, asa dansez spre lumea larga, hrana pentru suflet mi s-a daruit cu-atata iubire, frumusetea spiritului romanesc a intrat in mine, o port pe alte […]

School Shooting in Amish Lands, Stop the violence dear friends! So far 5 were killed in vain, female children died in pain. SHAME TO VIOLENCE, SHAME, SHAME, SHAME! Bloody morning breaks our hearts, All the locals and the smarts spread these news into the world. WE PRAY FOR A BETTER WORLD! Adela-Adriana Moscu, Monday, October […]

I AIN’T ASHAMED TO BEG FOR PEACE When witness to so much bloodshed too deep the wound for a soul when women are weeping the bed staring at child’s empty bowl burying children and a nation, conducting the business to kill too much money for destruction instead of healing the ill I ain’t ashamed to […]

ma-ntreaba lumea ce e nou le spun ca totu-i cum a fost dar mint fara sa vreau mai nou nu-ti scriu, nu-ti cant nici numele nu ti-l pronunt in gandul cel din urma esti ultima-mi iubire de pe-acest pamant curand il voi lasa e bine ca ai alte pasiuni ce mintea-ti le hraneste asa mi […]

A snowball dancing in the palms of destiny pure is my thought for you melting my life away through the fingers spread towards east the bells are singing the legends of the spring bitter-sweet, the gaze is heading towards the path where tomorrow perhaps will never arrive smiling to this moment of now perhaps is […]