Art et pouvoir en Roumanie 1945-1989
Magda Cârneci
Aujourd’hui l’Europe
ARTS, ESTHÉTIQUE, VIE CULTURELLE POLITIQUE EUROPE Roumanie.
2007 • 282 pagini
24 euro
Luna aprilie 2007 a fost marcată de o interesantă apariţie la Editura L’Harmattan: «Art et pouvoir en Roumanie 1945-1989» de Magda Cârneci.
Cunoscută publicului din România, Magda Cârneci este scriitor, eseist şi doctor în istoria artei (EHESS – École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, 1997).
Cercetător la Institutul de Istorie al Artei al Academiei române până în 2001, lector de limba română la INALCO (Institut national des langues et civilisations orientales), Paris, până în anul 2005, Magda Cârneci este în prezent directoarea Institutului cultural român din Paris.
Pe Magda Cârneci o întâlnim ca autor a mai multor volume de poezie şi proză : Texts on Postmodernism (Bucureşti, Paralela 45, 1999 în engleză), Artele plastice în România 1945-1989 (Bucureşti, Meridiane, 2000), Haosmos şi alte poeme (Bucureşti, Paralela 45, 2004); Poetrix. Texte despre poezie şi alte eseuri (Bucureşti, Paralela 45, 2002) ; Poeme politice (Botoşani, Axa, 2000); Poeme / Poems, (Bucureşti, Paralela 45, 1999); Psaume, (Marseille, Autre Temps, 1997); Arta anilor ’80. Texte despre postmodernism (Bucureşti, Litera, 1996); Lucian Grigorescu, (Bucureşti, Meridiane, 1989); O tăcere asurzitoare (Bucureşti, Eminescu, 1985); Hipermateria (Bucureşti, Cartea Românească, 1980) şi prezentă într-o serie de antologii în limba română sau franceză.
A mai colaborat la «Perspectives roumaines. Du post-communisme a l’intégration européenne» volum coordonat de Catherine Durandin, Paris, L’Harmattan, 2004.
Zona de interes ştiinţific abordată de Magda Cârneci o reprezintă cu predilecţie artele vizuale ale Europei de Est în perioada secolului al XX-lea de la avantgardă la postmodernism.
«Art et pouvoir en Roumanie 1945-1989» cuprinde patru capitole: „Le réalisme socialiste”; „La liberalisation culturelle 1965-1974”; „Le déclin qui ouvre les portes 1975-1989”; „Conclusions: Art et politique sous le communisme –quelques distinctions nécessaires.”
De la Boris Caragea, Corneliu Baba, Constantin Baraschi până la artiştii contemporani oportunişti dinainte de 1989, de la compoziţiile tematice la cele omagiale dedicate regimului şi conducătorilor acestuia, de la «realismul socialism» la «comunismul naţional» al «epocii de aur» până la noţiunile exemplificate de Artă de Stat, Artă oficială şi Artă alternativă, Magda Cârneci propune o analiză obiectivă a fenomenului artistic din România în arealul Europei de Est.
În volum sunt evidenţiate curentele semnificative din această perioadă precum şi conformiştii şi mercenarii din arta acestor decenii din România faţă în faţă cu rigorile morale ale Artei.
Angajamentul artistic politizat este confruntat cu neo-expresionismul şi totalitarismul cultural existent în Europa de Est, unde modelul ideologic constituie cu predilecţie modelul estetic.
De la «universum» est-comunist la «vocaţia periferică» a culturilor est-europene, Arta îşi redefineşte parcursul încercând să redevină vectorul spiritual al umanităţii.
«Art et pouvoir en Roumanie 1945-1989» constituie o cardiogramă detaliată a culturii est-europene sub semnul regimurilor totalitare pe care vă invit să o acceptaţi.