Simon Şeinerovici era un mincinos atât de grozav încât reuşise de câteva ori să mă ducă de nas şi pe mine. De acea hotărâsem să-i aplic o lecţie. M-am frământat multă vreme ca să găsesc o modalitate eficientă şi, până la urmă, am decis că cel mai nimerit lucru e să lucrez cu instrumentele lui. Aşa că într-o zi i-am spus:
– Ai auzit noutatea? Dentistul Kleinergrois închide cabinetul şi intră în politică…
– Nu se poate! a exclamat Simon, am în lucru la el o coroană.
– Da, am oftat înţelegător. Şi Leopold Gurnişt divorţează. După patruzeci de ani de căsnicie… Cine s-ar fi gândit?
– Fugi, domnule, cu zvonurile astea..!
– Din păcate, e adevărat, am clătinat eu din cap. În schimb, Marcu se însoară cu un foto model. O femeie splendidă, mai tânără decât el cu vreo douăzeci de ani. Şi bogată…
– Şi frumoasă, şi tânără, şi bogată !?! Atunci e tâmpită dacă îl ia pe idiotul ăla…
– E… puţin gravidă!
– Să nu-ţi crezi urechilor, spuse cu invidie Simon. Ce chestii!
– Şi că lui Plotchemaher, antreprenorul, i-au tăiat lumina la el acasă pentru că nu a plătit, ai auzit? Şi că parvenitul de Ghezuntertoit şi-a vândut vila şi se mută la bloc, ai ştiut?
– A vândut vila Ghezuntertoit?! E nemaipomenit.
– Nici nu întrebi cui?
– Cui, domnule? Mor să ştiu.
– N-ai să crezi…Lui Brodiciche din Odesa.
– E sfârşitul lumii! strigă indignat Simon. Păi, de unde să aibe bani gâlma aia, că doar e un pârlit ca şi mine…
– Întreab-o pe nevastă-sa. Că doar se spune, dar rămâne între noi, că între Pnina Brodiciche şi Ghezuntertoit e un roman romantic… Lumea e rea, vorbeşte… În schimb, ce e sigur e sigur. Oiţerman s-a întors din Belgia şi a făcut o donaţie asociaţiei femeilor bătute de bărbaţi.
– Aşa, deodată?
– Se presupune că donaţia e legată de o comande mare de sutiene din Hong Kong. Plasamentul lui…
– Ei, atunci e explicabil.
– Nu-ţi spun eu? Totul se explică până la urmă. Te rog numai să nu povesteşti la nimeni, bine? Pe onoarea ta!
Câteva zile mai târziu m-a vizitat în mod special Boris Glazpapier.
– Ascultă, mi-a spus el iritat. Simon Şeinerovici mi-a relatat că ştie de la dumneata o mulţime de chestii. Că dentistul se face deputat, că escrocului i-au tăiat lumina, că Pnina trăieşte cu Ghezuntertoit, că tontul de Marcu se însoară cu o artistă de cinema.. Da, şi că Leopold divorţează..
– Ia te uită, m-am mirat eu grozav. Cum adică, ştie de la mine?! Că doar nu l-am văzut de două luni.
– Mi-am închipuit eu, a strigat indignat Boris. Îl ştiam noi de mincinos, dar acum a întrecut măsura. Mersi că mi-ai spus. N-o să mai calce în nici o casă din astea, ai să vezi! Ce bestie…
